Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the godfather
le parrain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the godfather i
le parrain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. the godfather
2. the godfather
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the godfather (english)
the godfather (anglais)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez vu ''the godfather''?
vous avez vu ''le monde de demain''?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you remember “the godfather”?
vous vous souvenez du "parrain" ?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the godfather of pop surrealism."
«le parrain du surréalisme pop.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a softer version of the godfather
une version plus douce du godfather
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez vu ''the godfather: part iii''?
vous avez vu ''laylou''?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discover how to blackmail the godfather !
découvrez comment faire chanter le parrain !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"how stupid you are!" said the godfather.
"how stupid you are!" said the godfather.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he's the godfather of american cooking.
c'est vraiment le grand patron de la cuisine américaine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remi, the godfather, arrives with some good stuff
rémi, le parrain, arrive avec de la bonne came...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a free stage for "the godfather of graffiti".
préparez la scène pour le «parrain du graffiti»!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they have asked me, a haitian, to be the godfather.
si la personne peut prouver sa citoyenneté haitienne à l'aide d'un document, il sera apte à s'inscrire et à voter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you ever think about become the godfather of [...]
avez-vous déjà pensé à devenir le parrain de [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the “godfather” of french cinema, claude berri, dies
le "parrain" du cinéma français, claude berri, est mort
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rupert murdoch is said to be the godfather of the media mob.
rupert murdoch est considéré comme le parrain de cette mafia médiatique.
Son Güncelleme: 2019-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nothing happens in winnipeg without the godfather knowing about it.
rien ne se passe à winnipeg sans que le parrain ne le sache.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
george clinton has been considered the godfather of this genre since 1970.
george clinton est considéré comme père fondateur du genre depuis 1970.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: