İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the plane with a double knife works so.
la plane avec le couteau double travaille ainsi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was so fun!
c'était tellement amusant!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shopping with my mom
je magasine avec ma mère
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we lived with my aunt and it was so cozy.
nous avons vécu avec ma tante et ce était très confortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mom was in the audience.
ma mère était dans l'assemblé.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live with my mom and sister
je vis avec ma mère et ma sœur
Son Güncelleme: 2024-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mom was in advertising, forever.
ma mère a longtemps travaillé dans la publicité.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mom was on that ship on that day.
j'ai aussi découvert quatre autres de mes ancêtres qui ont servi pendant la première guerre mondiale.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i was in the hospital with my last baby, i was so happy to see my husband.
quand j’étais à l’hôpital pour la naissance de mon dernier bébé, j’étais si heureuse de voir mon mari.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was reportedly carrying a copy of the suit on the plane with him.
on a dit qu’il transportait une copie de la combinaison avec lui dans l’avion.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mom was most beautiful women in the world
ma mère était la plus belle femme du monde
Son Güncelleme: 2023-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i’m going to stay on the reserve and live with my mom.
« je vais rester dans la réserve et vivre avec ma mère.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the intermediate portion attaches to the housing at the plane with decoupling and sealing
la partie intermédiaire est fixée au logement au moyen d'un découplage et d'une étanchéité au niveau du plan
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the plane with goods bound for sri lanka departed tuesday evening from trenton.
l’avion rempli de vivre à destination du sri lanka a décollé mardi soir de trenton.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the time my parents were separated, my mom was not very nice but my dad was worse.
À l’époque, mes parents étaient séparés; ma mère n’était pas très agréable, mais mon père était pire qu’elle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live with my mom and dad. i have one older brother.
avec mon père mon frère et ma soeur
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• "i'm happy with my relationship with my mom.
» [6] « je suis contente de ma relation avec ma mère.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the resulting domains fully cover the plane with a grid of evenly spaced and intersecting optical paths
les domaines obtenus recouvrent entièrement le plan avec une grille de chemins optiques intersectants et également espacés
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live with my mom and dad and my little sister who's nine.
je vis avec ma mère, mon père et ma petite soeur de 9 ans.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as one historical point, major arthur nicholson was in the plane with me the day before he was shot and killed (3).
d'un point de vue historique, le major arthur nicholson était dans l'avion avec moi la veille de sa mort (3).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: