Şunu aradınız:: the survey you have completed (İngilizce - Fransızca)

the survey was completed.
enquête achevée.

you have completed the quiz.
vous avez répondu à toutes les questions.

have completed:
avoir accompli:

you have completed this lecture.
vous avez terminé ce cours.

once you have completed the changes
une fois les modifications

ensure you have completed page 2:
assurez-vous d’avoir complété la page 2 :

you have completed the setup process.
Étape 3 : choisissez la destination des fichiers.

• you have completed a production cycle.
• vous avez terminé un cycle de production.

what is the highest level of education you have completed?
Étiez-vous membre d'une association de pêcheurs?

click when you have completed this section.
cliquez sur lorsque vous avez terminé cette section.

submit the test for scoring once you have completed your review.
une fois votre révision terminée, soumettez le test pour qu’il soit corrigé.

• you have completed a production cycle; and
• vous avez terminé un cycle de production;

continue clicking on the map until you have completed your polygon.
continuez à cliquer la carte jusqu'à ce que vous ayez complété votre polygone.

hi jean i read that you have completed your journey.
je me dis combien vous avez du vous ennuyer de votre famille et de vos amis!

click the "send" button when you have completed all the fields.
lorsque tous les champs auront été remplis, cliquer sur le bouton «envoi».

return to module 3 when you have completed step 1.
retournez au module 3 lorsque vous aurez terminé l'étape 1.

check that you have completed all the necessary formalities !
transit procedure may be completed by delivering the goods to the addressee only if the addressee holds a permit as "authorised consignee".

only do this after you have completed all requested clarifications.
vous devez le faire seulement après avoir apporté toutes les clarifications demandées.

when you have completed this module you should be able to:
quand vous aurez terminé le présent module, vous devriez :

after you have completed the survey, please fax it to:
pour consulter le glossaire, vous n’avez qu’à cliquer sur les termes à mesure que vous progressez à travers le questionnaire.