İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
these are his pens.
ces stylos sont à lui.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his books :
ses livres:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are his own words.
ce sont ses propres expressions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are my books; those are his.
ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are his literal words!
voilà ce qu'il a dit, textuellement!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are his wigwams with the roofs off.
ce sont ses wigwams sans toit.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some say, "these are his confused dreams."
mais ils dirent: «voilà plutôt un amas de rêves!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
these are his frequent titles throughout the new testament.
ce sont là des titres qu’on lui donne souvent à travers le nouveau testament.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you are his sons!
vous êtes fils de dieu !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are his words relating specifically to sioux lookout:
voici ce qu'il a dit relativement à sioux lookout:
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are his worshippers.
c'est lui que nous adorons».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
here are his reflections:
voici sa pensée:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after all, these are his creations made for the benefit of humanity.
après tout, ces choses-ci sont également ses créations pour le bénéfice de l’humanité.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those are his ideas.
ce sont ses idées.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
as we are his temple?
parce que nous sommes son temple.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are his humble servants.
nous en sommes les humbles serviteurs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
what are his parents' names
comment s’appellent ses parents
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
those are his chief privileges.
ce sont là, en tout et pour tout, ses privilèges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are his parents still alive ?
ses parents sont-ils encore en vie?
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and these are his ears, he will keep them, maybe they have been part of my crush on him ......
et puis, ce sont ses oreilles, il les gardera, peut-être ont-elles fait partie de mon coup de coeur pour lui ......
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: