Şunu aradınız:: they are walking on sand (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

they are walking on sand

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

they are walking away

Fransızca

ils/elles monteront

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they are walking around

Fransızca

ils/elles débusqueront

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they are walking hand in hand

Fransızca

elles marchent main dans la main

Son Güncelleme: 2019-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

walking on air

Fransızca

sur un petit nuage

Son Güncelleme: 2019-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

“walking on ice?”

Fransızca

"pour marcher sur la glace ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

walking on tiptoe

Fransızca

marche sur la pointe des pieds

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

some are walking out.

Fransızca

certains libéraux décrochent.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

walking on water?

Fransızca

marche sur l’eau ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they are walking to eternal perdition.

Fransızca

ils cheminent vers la perdition éternelle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

walking-on-heels

Fransızca

démarche sur les talons

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for walking on asphalt

Fransızca

conçu pour l'asphalte

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they are 'walking warm' on the question at the moment.

Fransızca

aucune décision n'avait encoré été prise.à ce moment-là.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- walking on the islands.

Fransızca

- promenade sur les îles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

walking on uncomplicated ground

Fransızca

progression en terrain dégagé

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

play on sand

Fransızca

jeux de sable

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

two couple who look like they are walking back home.

Fransızca

deux couples semblant rentrer chez eux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cultivation on sand

Fransızca

culture sur sable

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

some children are walking time bombs.

Fransızca

certains enfants ne sont ni plus ni moins que des bombes à retardement sur le point d'exploser.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we, on the other hand, all know what they are walking towards.

Fransızca

mais par dessus tout, il s’ est agi d’ un jour de libération pour l’ allemagne.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i see a lot of children. they are walking up and down stairs.

Fransızca

j'ai vu plein d'enfants. ils montaient et descendaient les marches.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,156,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam