Şunu aradınız:: they ate ice cream (İngilizce - Fransızca)

ice cream
crème glacée

they ate.
c'est ce qu'ils firent.

they ate fried smelts, cream and cherries.
ils mangeaient de la friture d’éperlans, de la crème et des cerises.

they ate hugely.
ils mangeaient abondamment.

and they ate together.
et ils mangèrent eux deux.

they ate and drank wine.
elles mangèrent et burent du vin.

what they ate in the past…
ce qu’ils mangeaient dans le passÉ…

they ate there by the heap.
ils prirent des pierres, et firent un monceau; et ils mangèrent là sur le monceau.

they ate more when companions ate more.
elles mangent aussi plus lorsqu’elles sont en présence de personnes qui mangent davantage.

prepared the fish and they ate together.
ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la quantité de poissons.

to my surprise, they ate the meat raw.
À ma surprise, ils mangeaient la viande crue.

there they ate tortillas ( omelettes ).
les festivités commençaient le jeudi gras, avec un déplacement vers les campagnes ou les montagnes, où on mangeait des tortillas (omelettes).

ice creams
crèmes glacées

82% reported that they ate healthier foods.
82% ont indiqué qu'ils consommaient des aliments plus sains.

after they ate, they were overcome with drowsiness.
après qu'ils eurent mangé, ils furent pris de somnolence.

and then, with no further ado, they ate him up.
puis, sans plus de cérémonie, les lions dévorèrent le malheureux gardien.

they ate dinner, prayed, and it was time for bed.
ils prenaient leur dîner, faisaient la prière, et il était temps de se coucher.

the people lost weight because they ate a lot of salads
mon cours préféré est l'histoire

then he conceived a fear of them (when they ate not) .
il ressentit alors de la peur vis-à-vis d'eux.