İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they run
ils courent
Son Güncelleme: 2014-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run out
ils/elles objectivent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
had they run ?
ont -ils dirigé ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it can run fast
il peut fonctionner rapidement
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
horses run fast.
un cheval court vite.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
runs fast
fonctionne vite
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now they run after
aujourd’hui, ils
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run it themselves.
ce sont eux qui le gèrent.
Son Güncelleme: 2012-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run for the night
ils courent dans la nuit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run almost silently.
elles sont quasi-silencieuses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
right now, they run it.
présentement, ils ont le contrôle.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run at , , and , respectively.
les serdes : couche pma (phy).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they run every six years.
leur mandat est de six ans.
Son Güncelleme: 2013-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why do they run away from it?
pourquoi y renoncent-ils?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they run in their footsteps.
et les voilà courant sur leurs traces.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
5. they run our financial institutions.
5
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• they run in a roundtable format.
• elle prend la forme d’une table ronde.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i often ask people why they run.
je demande souvent au gens que je rencontre pourquoi ils courent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if so, they run against wto rules.
je souhaiterais également connaître l'opinion de m. le commissaire à ce sujet.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at some point or other they run out.
leur durée est limitée.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: