İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they speak french and english:
nos enseignantes ont plusieurs dizaines d’années d’expérience, et parlent le français et l’anglais.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at home, now, they speak french.
a la maison, maintenant, ils parlent français.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do they speak french in canada?
parle-t-on français au canada ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they speak
ils/elles parlent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i think they speak french there.
je pense qu'ils parlent français là.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they speak english and french in canada.
ils parlent français et anglais au canada.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usually, they speak in english or french.
ceux-ci s’expriment généralement en anglais ou en français.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how did you learn to speak french so well?
comment as-tu appris à si bien parler le français ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of it they speak
ils en parlent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they speak about it so lightly.
je ne sais pas où il est.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but they speak not:
et ne parlent point,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom and celine are not french, but they speak french
tom et celine ne sont pas francais, mais ils parle francais
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they speak about us
on parle de nous
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they speak for themselves.
elles sont éloquentes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are immigrants and they speak neither french nor english.
ce sont des immigrants qui ne parlent ni français ni anglais.
Son Güncelleme: 2014-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they speak between courses
ils parlent entre les cours
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they speak nothing but lies.
ce qu'ils disent n'est que mensonge.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
then they would probably be told that they speak french up there.
il faudrait peut-être leur apprendre que des gens y parlent français.
Son Güncelleme: 2012-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and what languages do they speak
et quelles langues elles parlent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finally they speak of criminality.
on dit enfin banditisme – quel terme horrible – quand on parle de l’algérie dans les cercles des investisseurs potentiels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: