İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
peat
tourbe
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 61
Kalite:
peat:
marÉcage
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
three peat landforms were assessed: unfrozen bogs, areas of degraded permafrost and bogs with localized permafrost features.
des sites de trois types ont été évalués : des tourbières non gelées, des zones de pergélisol dégradé et des tourbières présentant du pergélisol par endroits.
pollen stratigraphy from three peat sections near yakutat, alaska, suggests that lodgepole pine only recently arrived in southeastern alaska.
la stratigraphie pollinique de prélèvement venant de trois tourbières situées près de yakutat en alaska suggère que le pin lodgepole (pinus contorta) n'est arrivé que récemment dans le sud-est de l'alaska.
three-peat bowers came on strong on friday night, winning his heat race and running away with the first main event win.
bowers, le vendredi soir, nous a démontré avec force de quoi il était capable et remporte une victoire au premier évènement principal.
timmins, ont. – the quest for the three-peat is still alive for ontario at the 2010 world under-17 hockey challenge.
timmins, ont. – la quête d’un troisième titre consécutif est toujours possible pour l’ontario au défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2010.
in 1991, he won his first nba championship with the bulls, and followed that achievement with titles in 1992 and 1993, securing a "three-peat".
en 1991, il remporte son premier titre de champion nba avec les bulls, et enchaîne ce succès avec deux nouveaux titres en 1992 et 1993.
penticton, b.c. – gold medallist in its last two world junior a challenge appearances, the united states is back looking for a three-peat in the okanagan.
penticton (colombie-britannique) – médaillés d’or lors des deux derniers défis mondiaux juniors a, les États-unis sont de retour, en quête d’un troisième titre consécutif dans la vallée de l’okanagan.
in addition to tying and surpassing crevier's record this year, szoke aims to accomplish another one of his goals, be the first canadian to achieve a three-peat in both the superbike and 600 sport bike class.
en plus de vouloir égaliser et surpasser le record de crevier cette année, szoke compte atteindre un autre de ses buts: être le premier canadien à remporter trois fois de suite le championnat superbike et la catégorie pro600 sport.
lodgepole pine (pinuscontorta dougl. var. latifolia engelm.) seedlings were grown in three peat substrata: (1) tubes filled with horticultural grade peat; (2) tubes filled with comminuted peat; and (3) tubes filled with comminuted, compressed peat.
les semis du pin lodgepole (pinuscontorta dougl. var. latifolia engelm.) ont croissé dans trois soustractions de tourbe: (1) tubes remplis de tourbe d'une graduation horticulturelle; (2) tubes remplis de tourbe pulverisée; (3) tubes remplis de tourbe composée de tourbe pulverisée et comprimée.