İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tienda - bar
tienda - bar
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
certificados ____________ tienda en línea
certificats-cadeaux ____________ magasinenligne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
register a .tienda domain name
enregistrer un nom de domaine .tienda
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
free with every .tienda domain name:
inclus gratuitement avec chaque nom de domaine .tienda :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tienda shop just 100 meters away, also
tienda magasin de 100 mètres bar à 100 mètres
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shame the tienda del navigante is closed.
la tienda del navigante est fermée, dommage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i go to the store. yovoy a la tienda.
je vais au magasin. yovoy a la tienda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buying a .tienda domain name has a lot of advantages.
prix pour un nom de domaine .tienda
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
search results: 'tienda adidas' in matanzas, cuba
résultats de la recherche: 'tienda adidas' en matanzas, cuba
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
search results: 'chile tienda podolodica' in chile
résultats de la recherche: 'chile tienda podolodica' en le chili
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our golf shop, tienda de golf, offers clubs and golf carts for rent.
notre magasin de golf, tienda de golf, vends et loue des clubs de golf et des voitures de golfe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parenting support centre (tienda di educacion/opvoedwinkel; tde)
centre de soutien parental (tienda di educacion/opvoedwinkel; tde)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
search results: 'tienda de disfraces diunsa' in comayagua, honduras
résultats de la recherche: 'tienda de disfraces diunsa' en comayagua, le honduras
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
search results: 'tienda adidas' in matanzas, cuba - amarillascuba.net
résultats de la recherche: 'tienda adidas' en matanzas, cuba - amarillascuba.net
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arriving alone: one bus company, tienda lèon, will charge only 45 pesos per person.
arrivant seul: une compagnie de bus, tienda lon, se charge que de 45 pesos par personne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2one afternoon in early september, elena saucedo came home from the tienda with a bag of groceries and a flyer.
2un après midi au début de septembre, elena saucedo rentra de la tienda avec les courses et un dépliant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the organic honey is now marketed through a major supermarket chain in colombia and in the café la tienda de la paz at the unodc office in bogotá.
on peut à présent se procurer ce miel dans une grande chaîne de supermarchés en colombie et au café "tienda de la paz ", au bureau de l'onudc à bogotá.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
search results: 'combat tienda,honduras, aeropuerto' in cortés, honduras page 2 - amarillashonduras.net
résultats de la recherche: 'combat tienda,honduras, aeropuerto' en cortés, le honduras page 2 - amarillashonduras.net
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
in m. rutter & m. tienda (eds.), ethnic variations in intergenerational continuities and discontinuities in psychosocial features and disorders.
in j. s. baer, g. a. marlatt, & r. j. mcmahon (eds.), addictive behaviors across the life span (pp.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the peons in a mexican hacienda were theoretically free farm workers. in reality however, they were trapped at the estate because of the debts they had accumulated in the hacienda store, the tienda de raya, which they were forced to resort to for their purchases.
le peon est alors un travailleur, ouvrier agricole en théorie «libre» mais dans la réalité retenu au domaine par les dettes qu’il a contractées auprès de la tienda de raya, magasin de l’hacienda où s’allonge l’ardoise du peon, et dans laquelle l’ouvrier est tenu de réaliser ses achats.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: