Şunu aradınız:: to bear away (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

to bear away

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

to bear

Fransızca

abattre/porter des/ pu tolérer /subir /pour rendre/ supporter les /capable de supporter /pour supporter

Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

- to bear arms

Fransızca

- porter des armes

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to bear all this

Fransızca

pour supporter tout cela/pu tolérer tout cela/subir le tout/pas capable de supporter tout ça

Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

to bear fruit.

Fransızca

pour rendre des fruits.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to bear the costs

Fransızca

supporter les coûts

Son Güncelleme: 2013-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to bear with ourselves.

Fransızca

chercher des modalités qui permettent d’aller de l’avant avec votre charisme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to begin to bear on

Fransızca

prendre appui sur

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

licence to bear firearms.

Fransızca

permis de port d'armes.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• inability to bear weight

Fransızca

• incapacité de se porter sur une jambe

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

unit to bear coxial spindles

Fransızca

unité de support de broches coaxiales

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

an attempt to bear witness.

Fransızca

il s’agit d’une tentative de porter témoignage.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

key elements to bear in mind:

Fransızca

ce qu’il faut retenir

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

adapted to bear a supporting skid

Fransızca

conçu pour porter un patin de support

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is beginning to bear fruit.

Fransızca

il commence à porter ses fruits.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

transferability - points to bear in mind

Fransızca

ime - institut méditerranéen de l'eau cme - conseil mondial de l'eau

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to bear an excessive budgetary burden

Fransızca

supporter une charge budgétaire excessive

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bringing political will to bear croatia.

Fransızca

il a aussi déclaré que l’ukraine ne pouvait se permettre de retarder davantage les réformes constitutionnelles et économiques.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• decrease in ability to bear weight

Fransızca

• difficulté à se porter sur la jambe

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

essential skeleton to bear so much whiteness.

Fransızca

de la couleur, les traits articulent comme un squelette fragile mais indispensable pour soutenir tant de blancheur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

groups, the paris-to bear fruit.

Fransızca

nombre d'entre elles commencent à porter leurs fruits.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,799,197 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam