Şunu aradınız:: to yield to (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

to yield to

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

yield to

Fransızca

céder devant

Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yield (to)

Fransızca

céder le passage

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yield to maturity

Fransızca

taux de rendement actuariel brut

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so yield to temp...

Fransızca

ce...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yield-to-maturity

Fransızca

rendement à l'échéance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to yield to war is a regression.

Fransızca

céder à la guerre est une régression.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yield to the magic.

Fransızca

cédez à la magie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

r yield to maturity;

Fransızca

r le rendement à l'échéance;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yield to maturity (isma)

Fransızca

rendement à l’échéance (règles de l’isma)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

never yield to force.

Fransızca

never yield to force.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but this is no time to yield to delusions.

Fransızca

mais ne nous berçons pas d'illusions.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is always easier to yield to compromise.

Fransızca

il est toujours plus facile de céder aux compromis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yield to congress’s view that

Fransızca

cÉder devant le point de vue du congrÈs selon lequel

Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the tribunal was obliged to yield to the evidence.

Fransızca

i! fallut bien que le tribunal se rendît à l'évidence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(muhammad), never yield to him!

Fransızca

non!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in china, cars are not required to yield to pedestrians.

Fransızca

en chine, les voitures ne sont pas obligées de laisser passer les passants, donc à partir du moment où vous sortez dans la rue, n’oubliez pas de faire attention.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

there was nothing for me but to yield to the convention.

Fransızca

il ne me restait qu'à accepter ce qui était conventionnel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

indra had to yield to krishna, the incarnation of vishnu.

Fransızca

indra vint alors se soumettre à krishna l'incarnation de vishnu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

incentivization also has to yield to concerns about spiritual adulteration.

Fransızca

l’incitation doit également céder devant les craintes d’une altération de la spiritualité.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

5.to yield - to send, to give, to submit, to produce

Fransızca

faites attention à avoir à, être à, réussir à + infinitif:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,294,358 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam