İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please treat me nicely.
please treat me nicely.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treat me as you wish
traite-moi comme tu veux/traite-moi comme bon te semble
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please treat me favorably.
je vous prie de m'accorder votre attention.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“they treat me with respect.
“ils me traitent avec respect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you treat me like a prince
tu me traites comme un prince
Son Güncelleme: 2020-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the way you treat me.
j'aime la façon dont tu me traites.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but all you do is treat me bad
mais tu ne faites que mal me traiter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i trust you will treat me well.
j'espère que vous me réserverez un accueil favorable.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
don't treat me like a child.
ne me traite pas comme un enfant.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i asked her only to treat me fair.
je lui ai demandé de simplement me traiter équitablement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will makeyou treat me with respect."
je te forcerai à me respecter.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“they treat me well, as good as possible.
“ils me traitent bien, autant que possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don’t let others treat me badly.
un des juges de ligne jugea également le coup valide.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just as you treat me, so i will treat you.
je vous traiterai exactement comme vous me traiterez.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in my work unit my colleagues treat me with respect.
dans mon unité de travail, mes collègues me traitent avec respect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
guys who treat me well and kind with their hard cocks.
les gars qui me traitent bien avec leurs bites. je suis excitée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't treat me and my office as an adversary.
n'essayez pas de me traiter et de traiter mon bureau comme un adversaire.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't treat me as a stranger, as an outsider.
ne me traite pas en étranger, en outsider.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you treat me wrong, expect a cold shoulder or worse.
par contre, si vous vous montrez irrespectueux, ne vous étonnez pas que je vous batte froid ou pire.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how many of you think the hospital should treat me anyhow?
combien de personnes pensent que l’hôpital devrait me soigner quand même?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: