Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
turn the pain into power
transformez la douleur en puissance
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turning water into power
transformer l’eau en énergie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
raise base into power exp.
gmp_pow() élève base à la puissance exp.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because the development into power serie of give
car le développement en série entière de donne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ensuring that the right people now came into power;
il faut s'assurer que le pouvoir revienne désormais aux personnes adéquates;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the military regime came into power by force in 1988.
les militaires se sont emparés du pouvoir par la violence en 1988.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
who really put putin into power?
qui a réellement mis poutine au pouvoir ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conversion of molecular energy into power.
conversion d'une energie moleculaire en puissance.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are we too much into power and control?
de quels moyens d’action avons-nous besoin pour pouvoir nous occuper de ces questions de concert avec d’autres intervenants?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the committee recognizes that a new government has just come into power.
pas de plan, pas d’argent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to the invention, time is divided into power correction intervals
conformément à l'invention, le temps est divisé en intervalles de correction de puissance
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
process for the low-pollutant conversion of fossil fuels into power
procede pour une transformation faiblement polluante de combustibles fossiles en energie motrice
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
the coming into power of fascist governments led to new refugee movements.
la montée au pouvoir des fascistes a conduit à de nouveaux déplacements de réfugiés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that recession helped bring the administration of john f. kennedy into power.
il y a un point toutefois sur lequel les points de vue semblent s’accorder.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a conversion system for converting biomass fuel into power
un système permettant la conversion du biocarburant en énergie
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this shift had now put those, seeking control over the church, into power.
ce décalage avait maintenant mis ceux contrôle cherchant de l'église dans la puissance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at this epoch, runjeet singh rose into power and fame.
a cette époque, le pouvoir et la renommée de ranjit singh croissaient.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when we came into power in 1993 the debt was $190 billion.
ils l'ont presque triplée en neuf ans.
Son Güncelleme: 2016-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so far, no country has voted into power a rejectionist administration.
aucun pays n’a encore porté au pouvoir une administration qui rejette d’emblée les réformes dictées par l’étranger.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a conversion system for converting biomass fuel (04) into power.
l'invention concerne un système permettant la conversion du biocarburant (04) en énergie.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: