Şunu aradınız:: up in (İngilizce - Fransızca)

up in arms
outrées

curl up in(...)
lové dans votre(...)

◦ mark-up in $
◦ majoration (en $)

make up in slip
établir un placard

set up in 1949.
fondée en 1949.

set up in: 1952
création: 1952

end up in tears
mal se terminer

coming up in 2015...
quoi de nouveau en 2015 ?

and up (+) in thickness
et plus(+) en épaisseur

0.6% up in february
;n hausse de 0,6% en février

“up in arms citizens!”
« aux armes citoyens ! »

goods put up in sets
marchandises présentées en assortiment

we grew up in peace.
nous avons grandi en paix.

first runner-up in
premier accessit au concours de

(starting up in fright)
(à jason, en entrant)

shaking things up in rio
faire bouger les choses à rio

he wound up in prison.
les agriculteurs trouveront une solution.

in growing up in canada:
d’après le parent qui possède le plus haut degré d’éducation (chez les familles biparentales). c.

domestic tourism up in europe
accroissement du tourisme interne en europe

wrapped up in burning flames.
dans les flammes brûlantes.