Şunu aradınız:: vast specialised knowledge (İngilizce - Fransızca)

specialised knowledge
connaissances spécifiques

specialised knowledge ;
une connaissance particulière ;

> highly specialised knowledge, some
> savoirs hautement spécialisés, dont

specialised knowledge is no longer enough
allemagne un savoir spécialisé ne suffit plus au formateur

these meetings require specialised knowledge.
ces réunions requièrent des connaissances spécialisées.

assistant director - intelligence and specialised knowledge
sous-directeur - informations opérationnelles et connaissances spécialisées

rather one has to start from specialised knowledge.
bien au contraire, il faut partir d’un savoir spécifique.

workshops impart specialised knowledge – mostly to women
les séminaires permettent de transmettre des connaissances techniques, surtout aux femmes

exercising these rights requires highly specialised knowledge.
l'exercice de ces mandats exige une qualification technique approfondie.

highly specialised knowledge base resulting in single-skilling
organisation fondée sur des savoirs très pointus, d'où monovalence des qualifications.

- checklists: no specialised knowledge is needed for applying these.
- questionnaires:

arbitrators should have specialised knowledge and experience of law, international law,
les arbitres doivent, par leur formation et leur expérience, être des spécialistes du droit, tant

this will allow you to buy wines being equipped with specialised knowledge!
cette dégustation vous permettra de selectionner en connaissance de cause!

no criteria relating to specialised knowledge were applied in the selection process.
aucun des critères relatifs aux connaissances spécialisées n'a été appliqué dans le processus de sélection.

arbitrators shall have specialised knowledge of or experience in law and international trade.
les arbitres possèdent une connaissance ou une expérience spécialisée du droit et/ou du commerce international.

trade in services largely involves the transfer of specialised knowledge between countries.
le commerce des services implique largement le transfert de connaissances spécialisées entre des pays.

at present, written examinations and interviews focus on the specialised knowledge of candidates.
elles ouvrent une ère nouvelle dans la coopération interinstitutionnelle en matière de sélection du personnel».

the study is geared to the lay reader with no specialised knowledge of the pension system.
le rapport s'adresse aux personnes qui n'ont pas de connaissances poussées dans le domaine des pensions.

:: improvement of the specialised knowledge of participants in the prevention and elimination of discrimination;
:: améliorer le savoir spécialisé des participants à la prévention et à l'élimination de la discrimination;

it bundles their specialised knowledge and makes it usable for the expansion of the business contacts.
il regroupe leurs connaissances spécialisées et les met à disposition pour développer des contacts d’affaires.