İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deep cycle 4, 6, 8 and 12 volt batteries with a capacity of 2491 amp-hour are available.
batteries à décharge profonde disponibles en 4, 6, 8 et 12 volts et à des capacités de 2491 ah. le manufacturier des batteries surrette a plus de 60 années d'expérience dans le domaine.
please reference the "volt amp (va) methodologies actually used in canada" paper.
voir le document - méthodologies actuellement utilisées au canada pour calculer les va.
the greater the amp-hour rating of your batteries, the greater the distance you can cover before you run dry.
plus la capacité nominale en ampères-heures de votre batterie est élevée, plus grande sera la distance que vous pourrez parcourir avant d'épuiser son énergie.
the power source provides 80 % of its amp hour capacity for at least 30 days after the initial partial discharge at a power level of at least 50 milliwatts
cette source d'énergie fournit 80 % de sa capacité horaire en courant électrique pendant au moins 30 jours après la décharge partielle initiale à un niveau d'énergie supérieur ou égal à 50 milliwatts
the power source provides 80 % of its amp hour capacity for at least 30 days after the initial partial discharge at a power level of at least 50 milliwatts.
cette source d'énergie fournit 80 % de sa capacité horaire en courant électrique pendant au moins 30 jours après la décharge partielle initiale à un niveau d'énergie supérieur ou égal à 50 milliwatts.
in this example, if four days of storage is required and a six-volt 220-amp hour battery is used, then calculate the number of batteries needed using the following formula:
dans l'exemple ci-dessus, si une capacité de stockage de quatre jours est nécessaire et qu'on utilise des accumulateurs de 6 v et 220 ah, il faudra utiliser le nombre d'accumulateurs ci-après :
volt amp (va) measurement/calculation methodologies 2.2. demand response characteristics 3.0 concern: 3.1.
facteurs contributifs : 2.1. méthodes de mesure et de calcul des va 2.2. caractéristiques de la réaction à la puissance appelée 3.0 préoccupations : 3.1.
this disposition makes it possible to reduce the reactive power flowing through the electronic power-varying circuit and consequently makes it possible to optimize the volt-amp rating of the circuit relative to the mechanical power desired on the motor shaft.
cette disposition permet la réduction de la puissance réactive circulant dans le variateur électronique de puissance et par conséquent, permet d'optimiser le calibre en volts-ampères du variateur en regard de la puissance mécanique souhaitée sur l'arbre du moteur.
ring-shaped motor stators for multiphase ac hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 to 2000 hz and a power range of 50 to 1000 volt-amps;
stators toriques de moteur pour moteurs multiphase à courant alternatif et à hystérésis (ou à réluctance) destinés à fonctionner sous vide de manière synchrone dans le régime de fréquences de 600 à 2000 hz et dans une plage de puissance de 50 à 1000 va;