Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we are moving
nous déménageons
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving!
nous demenageons!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving out.
nous sommes en train d'en sortir.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving forward!
nous avançons!
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we are moving forward."
en outre, une entente relative aux mesures provisoires est actuellement en vigueur.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so we are moving forward.
nous prenons donc des initiatives.
Son Güncelleme: 2012-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving into new terrain.
nous avançons en terrain inconnu.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
we are moving towards a zone of
nous nous dirigeons vers une zone de turbulences financières, et il est tout à
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving into the new millennium.
nous sommes à l'aube du nouveau millénaire.
Son Güncelleme: 2015-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we are moving ahead in time now
- -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we are moving into strategic locations.
nos bureaux sont situés dans des endroits stratégiques.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we are moving into a "new" economy.
nous entrons dans une « nouvelle » économie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we are moving forward on this issue.
nous progressons dans ce dossier.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• the fact that we are moving too little
• le fait que nous allons trop peu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are moving from communication to conversation".
on passe de la communication à la conversation".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we are moving forward in three directions.
nous avançons dans trois directions.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
"yes," he exclaimed, "yes, we are moving!
«oui! s'écria-t-il alors, oui! nous marchons!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i think we are moving into dangerous territory.
je pense que nous évoluons en terrain miné.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
as a result, we are moving quite slowly.
lorsqu'elle sera correctement appliquée, la charte sociale pourra aider ces millions de femmes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
today we are moving exactly in this direction".
aujourd'hui nous y sommes muovendo exactement dans cette direction».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor