İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we are a happy family
nous sommes une famille heureuse
Son Güncelleme: 2016-05-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
happy family
cadamia
Son Güncelleme: 2015-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have a happy lamb here
on a un lamb très heureux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she had a happy family.
elle a eu une famille heureuse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they were a happy family!
la famille ravel est une famille heureuse!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy family day
feuille de temps
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what a happy family they were!
quelle famille heureuse!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that makes a happy family.
et ça rend une famille heureuse.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a happy christmas.
j’aimerais bien avoir un camion-remorque.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a happy halloween!
bonne chance !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have a happy home life
j'ai une vie familiale heureuse
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i have a happy home life.
______ i.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and have a happy we day!
sur ce, je vous souhaite une joyeuse journée «we day »! merci!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a happy and safe journey
avoir un voyage heureux et sûr
Son Güncelleme: 2023-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a happy retirement, commissioner.
bonne retraite, monsieur le commissaire.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
that this could have a happy end
puisqu'on ne pense qu'y a pas une chance pour que cette histoire finisse bien
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy family day 2/12/2016
les familles d'abord 2/12/2016
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as i said, we have a happy ending to this one.
je l'ai dit, cette affaire a eu un dénouement heureux.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
know that piety will have a happy end.
la bonne fin est réservée à la piété.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and of course have a happy new year!
et bien s?r avoir une bonne et heureuse année!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: