İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we stayed in paris for a few days.
nous avons passé quelques jours à paris.
Son Güncelleme: 2018-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stayed in paris for 14 days
je suis reste à paris pendant 14 jours
Son Güncelleme: 2022-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we stayed in belgium for a few days.
nous avons passé quelques jours en belgique.
Son Güncelleme: 2018-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we stayed in a nice hotel
nous avons allé
Son Güncelleme: 2019-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we stayed in a dingy hostel.
nous avons logé dans une auberge horrible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my wife and i stayed in this apartment for a week.
ma femme et moi avons passé une semaine dans cette location de vacances.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jean stayed in this charming hotel for a whole week
jean a pris un repos d'une pleine semaine à cet hôtel charmant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my boyfriend and i stayed in this apartment for a week.
mon copain et moi avons séjourné dans cette location de vacances pendant une semaine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then we came to kyoto, where we stayed for a week.
ensuite nous sommes allés à kyoto, où nous sommes restés une semaine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he came for two days and stayed for a week.
il était venu pour deux jours et est resté une semaine.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
the apartment we stayed in while in paris was perfect!!
l'appartement que nous avons loué à paris était parfait !!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my family and i were in paris for one week.
ma famille et moi avons passé une semaine à paris.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the apartment we stayed in [in paris...] was very satisfactory.
le propriétaire de l'appartement était très accommodant selon nos besoins avant que nous arrivions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we were very satisfied with the apartment that we stayed in in paris.
nous sommes satisfaits de l'appartement en location de vacances où nous avons séjourné à paris.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and so we stayed in switzerland.“
c’est ainsi que nous sommes restées en suisse.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he went to london, where he stayed for a week.
il est allé à londres, où il est resté pendant une semaine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've rented a room in paris for a month.
j'ai loué une chambre à paris pendant un mois.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for two years we stayed in constantinople.
pendant deux années nous sommes restés à constantinople.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we stayed [...] on earl's court road for a week during april.
nous avons séjourné à earl's court road pendant une semaine en avril.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we stayed in our formation throughout the raid.
nous avons conservé notre formation à tout moment, pendant tout le raid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: