İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we will talk with our friends
nous parlons avec nos amies
Son Güncelleme: 2021-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i talk with my friends
razac écoute or professeur
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we talk with our hands.
nous parlons avec nos mains.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you love talk with friends
je tu aimes parler avec des amis
Son Güncelleme: 2015-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talk with friends or family.
parlez avec des amies(is) ou des membres de votre famille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"we talk with our eyes and see with our fingers..."
"nous parlons avec les yeux et voyons avec les doigts..."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
talk with sb
parler à qn
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the same vein, we canadians have had similar talks with our european friends.
dans la même veine, nous, canadiens, avons eu des échanges similaires avec nos amis européens.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we must take the time to talk with our patient and educate them.
nous devons prendre le temps de parler à nos patients et de les éduquer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. data collection/who we talk with:
4. collecte de données/nos interlocuteurs:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talk with them and you will discover willing partners and new friends.
en leur parlant, vous découvrirez des partenaires ouverts et de nouveaux amis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talk with friends, family and advisers to obtain business information.
faites appel à vos amis, à votre famille et à vos conseillers pour obtenir des renseignements.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
talk with your doctor.
discutez avec votre médecin./ parlez en avec votre médecin.
Son Güncelleme: 2019-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you talk with me ?
pouvez-vous parler avec moi ?
Son Güncelleme: 2019-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am going to have a long talk with our critics.
je vais avoir une longue discussion avec nos porte-parole.
Son Güncelleme: 2013-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
real-time talk with people.
parler avec des personnes en temps réel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone you know with a stephen minister, talk with our stephen
quelqu’un que vous connaissez avec un ministre stephen, parler avec notre stephen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(don't talk with me.)
(ne parle pas avec moi.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how do we talk with god? how closely do we walk with god?
comment parlons-nous à dieu? comment marchons-nous avec dieu, tout prêt de lui ou à distance?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but when we talk with others of a different mind we are made to think.
je crois qu'aujourd'hui encore nos différences nous en apprennent autant que nos ressemblances.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: