Şunu aradınız:: what's your problem (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

what's your problem?

Fransızca

y a-t-il un problème ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so what's your problem?

Fransızca

alors quel est ton problème ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what's your problem, tom?

Fransızca

quel est ton problème, tom ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what's your problem speak

Fransızca

quelle est ta probleme parle

Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- that's your problem...

Fransızca

- ... j'imagine que vous avez raison...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what is your problem?

Fransızca

où réside le problème, avec toi ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

edit translation: what's your problem?

Fransızca

modifier la traduction: c'est quoi ton problème?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your problem!

Fransızca

!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so what is your problem?.

Fransızca

ainsi quel est votre problème ?. nous offrirons sous peu des orchidées des îles salomon de nos laboratoires de culture de tissu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's your problem, not mine.

Fransızca

c'est ton problème, pas le mien.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what the heck is your problem?

Fransızca

que diable est votre problème?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so it’s not your problem.

Fransızca

il est donc pas votre problème.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- what is precisely your problem?

Fransızca

- exposez clairement le problème rencontré,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

english name: what is your problem

Fransızca

anglais nom:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that is your problem.

Fransızca

voilà votre problème.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i don't know what your problem is.

Fransızca

j'ignore ce qu'est ton problème.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i asked, "what is your problem?"

Fransızca

je lui ai demandé, "quel est votre problème ?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he asked: "what is your problem".

Fransızca

il me demanda : "quel est ton problème" .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i understand your problem.

Fransızca

je comprends ton problème.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

description of your problem :

Fransızca

description de votre problème :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,782,530,931 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam