Şunu aradınız:: what a tragedy (İngilizce - Fransızca)

what a tragedy
quelle tragique

what a tragedy.
quelle tragédie!

what a tragedy !
c'est tragique!

a tragedy.
un malheur !

a tragedy …
une tragédie…

my god, what a tragedy!
mon dieu, c’était un drame.

what a tragedy for europe!
une tragédie, pour l'europe!

that is a tragedy.
c'est une tragédie.

it is a tragedy!
c' est dramatique!

it's a tragedy.
c'est tragique.

“a tragedy foretold”
“une tragÉdie annoncÉe”

but what a contradiction. what a tragedy.
mais quelle contradiction, quelle tragédie!

layoffs are a tragedy.
les licenciements sont un drame.

- life after a tragedy
- quelle vie après la tragédie?

‘a tragedy of partisanship’
il a l’air d’un vieillard.

“what a tragedy, is it not… officers?
– quel malheur, hein…messieurs les policiers ?

i am only too aware of what a tragedy this is.
je suis donc très consciente, très sensible et très sympathique face à cette situation.

wow, what a tragedy- to be lost for all eternity!
wow, quelle tragédie, perdu pour l'éternité!

and what a tragedy - not just for the people of zimbabwe, but for africa.
et quelle tragédie, non seulement pour la population du zimbabwe mais aussi pour l'afrique.

what a tragedy that would have been! (1 cor 15:14,8,19).
quelle tragédie ç'aurait pu être! (1 cor 15:14, 8, 19)