İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what you are doing right now ?
qu'est-ce que tu fais en ce moment?
Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what's john doing right now?
que fait jean à l'instant ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otherwise what are you doing right now
sinon tu fais quoi en ce moment
Son Güncelleme: 2020-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is what they are doing right now.
c'est ce que les agriculteurs font à l'heure actuelle.
Son Güncelleme: 2013-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are you currently doing right now?
qu'est-ce que vous faites en ce moment?
Son Güncelleme: 2023-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in fact, what are you doing right now ?
en fait, qu’est ce que vous faites en ce moment ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it’s what we’re doing right now.
c’est ce que nous faisons actuellement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this is what i'm doing right now.
il est plein de bonne volonté et de lui émane la joie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that's what we're doing right now.
et c'est ce que nous faisons aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ah okey...! wat r u doing right now.
contradiction
Son Güncelleme: 2010-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so what i'm doing right now is working on solvents.
mes travaux portent actuellement sur les solvants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so what is it that america is doing right?
quel est le secret de l'amérique ?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is just like these guys are doing right now.
c'est exactement ce qu'ils font en ce moment.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in an abstract sense, this is what israel is doing right now.
c’est, en résumé, ce qu’israël est en train de faire en ce moment.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is that all you are doing right ?
est que tout ce que vous faites bien?/c'est tout ce que vous faites bien?
Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything we are doing right now is basically senseless.
tout ce que nous faisons ici est au fond absurde.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
each of them felt he was doing right.
chacun a cru bien faire.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what matters most is what we are doing right now to get help to the starving.
ce qui importe le plus, ce sont les actions que nous menons en ce moment même pour aider ceux qui ont faim.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
and that’s what we’re doing right here in miramichi.
et c'est ce que nous faisons ici aujourd'hui à miramichi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is the government doing right now to respond to the concerns of the scientists?
qu'est-ce que le gouvernement fait maintenant pour répondre aux inquiétudes des scientifiques?
Son Güncelleme: 2014-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: