İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"i like it because it is cool/nice."
"i like it because it is cool/nice."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i like it because it is strong and robust!
je l'aime parce qu'il est fort et robuste!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like ice hockey in the summer because it is cold
j'aime le hockey sur glace en parce été il fait froid
Son Güncelleme: 2015-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like this slogan because it is reasonable and moderate.
j' aime bien ce slogan pour son côté raisonnable et mesuré.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
i like to watch a horror film because it is interesting
j'aime regarder un film d'horreur
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like art because it is the maximum expression of fantasy.
j’aime l’art parce que c’est la plus haute expression de l’imagination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like belodged.com simply, because it is just what i want.
belodged.com me plaît beaucoup et il est exactement ce que j'aime!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i like most is to chose diptychs and triptychs.
et ce que je préfère, c’est de choisir des diptyques ou des triptyques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i like pulsar 220 dtsi because it is india's fastest bike.
et j'aime la pulsar 220 dtsi parce que c'est la moto la plus rapide de l'inde.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like badminton however, i don't like swimming because it is difficult
j'aime le badminton cependant, je n'aime pas la natation est difficile
Son Güncelleme: 2016-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, because it is very short, the tempo is great without waste.
néanmoins, parce qu'elle est très courte, le rythme est excellent sans superflu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i like most is that every day can bring different challenges.
ce que j'aime le plus dans mon travail c'est que chaque jour peut apporter des défis différents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for my part, i would like there to be more and more of them, because 'it is great being a pensioner '.
je voudrais, pour ma part, qu' ils soient plus nombreux parce que la retraite est une bien belle chose.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
i like ducati zz143, because it is the fastest, the world's fastest bike,
j'aime la ducati zz143 parce que c'est la plus rapide, la moto la plus rapide du monde.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
above all, what i like about it is its general line of attack.
or, l'étendue de la misère est en relation directe avec les dépenses pour la protection sociale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i like the most is to share my love for the sea and today is just over the top for me.”
ce que j’aime c’est partager et communier mon amour pour la mer et là, c’est génial. »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i like most about the combined study programme is that i look forward to going to work every morning because i know that i’ll be working on some great projects.
ce qui me plaît le plus dans ces études en alternance, c'est que j'aime me rendre au travail tous les matins car je travaille sur de très bons projets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i like most about my job, is seeing my clients leaving my salon satisfied.
ce salon est en quelque sorte un prolongement de chez moi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"for me, the diversity of my job at inac is what i like most.
« pour moi, la diversité de mon emploi à ainc est la chose que j'aime le plus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that you know what i like most in western ukraine? it is the smell of history and tranquility, which is in the air.
que vous savez ce que je préfère, en ukraine occidentale?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: