Şunu aradınız:: when i find myself in times of trouble (İngilizce - Fransızca)

i always rely on him in times of trouble.
je me repose toujours sur lui en cas de problème.

friends vanish in times of trouble.
les amis disparaissent au moment du malheur.

i find myself in the last car.
je me trouve dans le wagon de queue.

and now i find myself in genoa.
et maintenant, gênes.

to work happily even when i find myself in the midst of all obstacles.
de travailler joyeusement meme quand je me trouve au milieu de tous les obstacles.

i find myself cheered.
je me surprends à applaudir.

sometimes in times of trouble we send off quick prayers.
parfois, nous faisons de courtes prières dans les moments difficiles.

to find myself in the state of nothingness.
me trouver dans l’état du néant.

(2) having someone to rely on in times of trouble.
(2) la présence d’une personne sur qui compter dans les moments difficiles.

i find myself in a rather difficult situation.
c'est parce que la situation me laisse assez perplexe.

i am mexican and now i find myself in mexico.
je suis mexicaine et je me trouve maintenant en terre mexicaine.

– i find myself in a somewhat unusual position.
mme agudo (espagne) (interprétation) remercie mme roudy pour son rapport.

i find myself in a vicious circle, with no chance of getting out.
je me trouve dans un cercle vicieux, sans chance de m'en sortir.

otherwise, i find myself in much agreement with many of the objectives stated here.
pour le reste, j' adhère à la plupart des objectifs exprimés ici.

mr. speaker, i find myself confused.
monsieur le président, je me trouve un peu confus.

it will be apparent that i find myself in a different position.
il est évident que je me trouve dans une position différente.

mr president, i find myself in the same position as mr ephremidis.
monsieur le président, il m' arrive la même chose qu' à m. ephremidis.

even if i find myself in the minority, i have to put up with it.
la survie, pour moi, c'est la puissance et la générosité.

it is through that party that i find myself in this august assembly.
c’ est grâce à ce parti que je me trouve dans cette auguste assemblée.

of course, i find myself in this setting under very privileged circumstances.
je me trouve bien entendu ici en des circonstances particulièrement heureuses.