Şunu aradınız:: when it’s foggy they play basketball (İngilizce - Fransızca)

they play basketball
elle joue du piano

it’s responsibilities include:
les responsabilités du conseil comprennent les suivantes :

it’s time for us to sail.
il est temps de partir à l’aventure.

official languages: it’s teamwork!
les langues officielles : un travail d’équipe !

at this point it’s time to take a break.
il est alors temps de prendre une pause.

this business is astonishing in the way it’s migrating.
l'évolution de cette industrie est étonnante.

specific to a part of an application, it’s processed together with
spécifique à une partie d’une application, câ € ™ est traitée avec

it’s difficult for national organizations to move forward in setting priorities.
il n’est pas possible pour les organismes nationaux de faire une priorisation très poussée.

if the fiscal year starts in january, it’s no good seeing them in december.
si celle-ci débute en janvier, cela ne vaut pas la peine de les rencontrer en décembre.

it’s probably not a headline that will immediately jump off the newspaper page for the average person.
ce n’est probablement pas une nouvelle qui fera la une des journaux ou qui captera tout de suite l’attention du lecteur moyen.

in the little quiet corner of your mind, it’s a place you can always go to think.
vous savez dans votre for intérieur que vous pourrez toujours vous rendre dans ce lieu paisible pour y réfléchir.

but that is changing, and it’s not unusual to see young people joining the leadership ranks and supervising people ...
de nos jours, il n’est pas rare de voir de jeunes gestionnaires diriger des collègues de ...

it’s great to be here. before i begin i’d like to take this opportunity to thank the bay for hosting us here today.
je suis ravi d’être ici et, avant de commencer, je voudrais saisir cette occasion pour remercier la compagnie la baie de nous accueillir aujourd’hui dans ses locaux.

it’s an even bigger challenge to integrate that scientific knowledge with anticipated social, economic and cultural impacts to support wise policy decisions.
mais il est encore plus difficile d’intégrer ces connaissances scientifiques dans les prévisions des impacts sociaux, économiques et culturels pour prendre des décisions stratégiques avisées.

it’s thin, long-legged form allows it to squeeze through dense vegetation and creep about wetlands with great agility.
sa forme mince et à pattes longues lui permet de se faufiler dans la végétation dense et de se glisser dans les terres humides avec une grande agilité.

it’s important to give your successor the opportunity to test his or her management skills, evaluate his or her own performance, and have access to training and development resources.
il importe de laisser votre successeur mettre ses talents de gestionnaire à l’épreuve et évaluer sa propre performance, tout en lui offrant des ressources pour qu’il puisse poursuivre sa formation.

"it’s been such a special place to the whole family for four generations and a tremendous amount of work has gone into it," she says.
« cela a été un lieu si spécial pour toute la famille pendant quatre générations, et une quantité considérable de travail y a été accomplie », ajoute-t-elle.

the charter in it’s cross-heading "mobility rights" enunciates a series of rights which are all domestic in nature.
la charte, sous la rubrique « liberté de circulation » énonce une série de droits qui sont tous de nature domestique ou nationale.

you decide to transfer ownership as the current owner and leader, it’s up to you to initiate a succession plan that will enable your publishing company to continue operating after your departure, and it’s you who must initiate the process and communicate your decision to employees and family with clarity and transparency.
décider de transférer la propriété de votre entreprise À titre de dirigeant actuel, vous êtes la personne à qui il revient de décider si votre maison d’édition poursuivra ses activités au-delà de votre « règne ». il vous incombe aussi de donner le coup d’envoi, c’està - dire d’amorcer le processus et de communiquer votre décision à votre entourage avec clarté, transparence, sérieux et efficacité.

finally, the manx shearwater has been sighted for the past two years on the lawn route, representative of the only known manx shearwater colony in north america that lies just offshore â€" it’s always a treat to see a manx fly by.
finalement, des puffins des anglais, représentant de la seule colonie connue de puffins des anglais en amérique du nord qui se trouve juste au large, ont été observés au cours des deux dernières années sur le parcours lawn. c’est toujours un plaisir de voir passer un puffin.