Şunu aradınız:: which grade are you (İngilizce - Fransızca)

which grade?
quelle classe ?

what grade are you in?
dialogues

what grade are you in? ______
en quelle annŽe es-tu ˆ lÕŽcole ? ____________ ____________ ____________ ___________

which grade? (greater/less than clues)
quelle classe ? (indices plus que/moins que)

if you are a teacher, please tell us which grade you teach:
si vous êtes enseignant(e), veuillez indiquer le niveau de votre classe.:

grade what grade are you in? 9, 10, 11, 12
niveau scolaire en quelle année es-tu? 9, 10, 11, 12

• if the applicant read braille, which grade (integral or abridged)?
• si la personne lie le braille, quel type (abrégé ou non-abrégé)?

the quality of a sample of wheat determines which grade that wheat is eligible for.
la qualité d'un échantillon de blé détermine à quel grade le blé est admissible.

the cost of the different grades usually determines which grade is used by which user group.
le coût des différentes qualités dicte généralement le choix des différentes catégories d'utilisateurs.

enrolment rates after the sixth grade are noticeably lower;
les taux de scolarisation après la classe de sixième sont nettement plus faibles;

which grade level(s) do you teach and were the materials appropriate for your grade level(s)?
À quel(s) niveau(x) scolaire(s) enseignez-vous? la documentation était-elle appropriée pour ce(s) niveau(x)?

your school consists of which grades?
cochez toutes les réponses qui s'appliquent.

this will replace the current system, in which grades are access to higher education.
ce mode de nota­tion remplacera le système actuel, dans le­quel les notes sont attribuées par module, mais qui ne prévoit aucune note globale par matière.

the five grades are :
ces cinq classes sont:

- my grades are slipping
- -

if you have a teaching assignment or a teacher aide assignment, which grade(s) or type(s) of classroom(s) are you teaching or responsible for?
si vous occupez présentement un poste d’enseignant ou aide enseignant, quels sont les niveaux ou types de classe dont vous êtes responsable ?

grades are based on samples.
les grades sont fondés sur des échantillons.

all position grades are under review.
tous les postes sont sous révisions.

several grades are available depending on uses.
plusieurs qualités sont disponibles, suivant l'utilisation:

separate grades are established for quality and yield.
le système prévoit des catégories distinctes pour la qualité et le rendement.