Şunu aradınız:: who tell you she's my boo (İngilizce - Fransızca)

on that point i follow you, she's my first choice in term of look !!!
et c'est reparti !!! niveau de vie plus bas etc ... je ne suis pas d'accord !!!

it is time to question those who tell you otherwise.
il est temps de se poser des questions sur ceux qui vous disent le contraire.

let me tell you, she has always looked this amazing.
let me tell you, she has always looked this amazing.

"why, did not i tell you she had been stolen from me?"
-- mais puisque je vous ai dit qu'on me l'avait enlevée.

• a baby can’t tell you she’s too hot or the sun’s too bright.
lorsqu’il attrape un coup de soleil, c’est donc plus grave.

don't believe those people who tell you that graphical applications are more intuitive.
ne croyez pas ces gens qui vous disent que les applications graphiques sont plus intuitives.

interact with townspeople who tell you about the things monsters have stolen from them too.
interagir avec les habitants de la ville qui vous disent des choses monstres ont volé d'eux aussi.

i invite those who tell you otherwise to go and see what is going on in that country.
ceux qui vous diront le contraire, je les invite à aller voir là-bas comment cela se passe.

anyone who tells you that we understand life, walk away.
si quelqu'un vous dit que nous comprenons ce qu'est la vie, fuyez.

a woman may tell you she has less time to care for her children and that this makes her husband angry.
une femme pourra vous dire qu’elle a moins de temps pour ses enfants et que cela fâche son mari.

do you have anyone who tells you when you've done good work? it's even a good idea to compliment yourself sometimes.
y a-t-il des personnes qui vous disent que votre travail est magnifique? il n'est pas mal, parfois, de se complimenter soi-même.

how to get in: do not listen to people who tell you: "you are crazy".
techniques d’exploration : n’écoutez pas les gens qui vous traite de cinglé.

you offer no answers whatsoever to all those who tell you that labelling will not suffice, since it will have no effect on bottles of wine referred to as 'rosé by blending'.
vous ne répondez en rien à tous ceux qui vous disent que l'étiquetage ne suffira pas, puisqu'il ne pourra pas concerner les bouteilles de vin "rosé" dit "de mélange".

negative your partner works for a govt. dept, and calls to tell you she needs to have lunch with a coworker to discuss an upcoming project.
négatif votre partenaire travaille pour un ministère gouvernemental et elle appelle pour vous dire qu’elle doit dîner avec un collègue afin de discuter d’un projet à venir.

as far as your group ' s spokesman was concerned, i have to tell you she had exactly the same amount of time as hans-gert poettering for instance, and mr barón crespo.
en ce qui concerne le porte-parole de votre groupe, je dois vous dire qu' elle a disposé du même temps de parole que hans-gert poettering par exemple, ou encore que m. barón crespo.

positive your partner works for a govt. dept, and calls to tell you she needs to have lunch with a co-worker to discuss an upcoming project.
positif votre partenaire travaille pour un ministère gouvernemental et elle appelle pour vous dire qu’elle doit dîner avec un collègue afin de discuter d’un projet à venir.

"this is an officer of the highest integrity who tells you himself when he has made a mistake."
eu cette promotion, aussitôt après, et avant tous mes camarades de promotion.

you get a call from someone claiming to be working on your file who tells you that a seizure has been made and you will be getting back the money stolen from you.
vous recevez alors un appel d’une personne affirmant travailler sur votre dossier et vous informant qu’une saisie a été effectuée et qu’il sera possible de vous acheminer l’argent que vous avez perdu.

commissioner, in what way is the scientific competence of the members of the scientific steering committee superior to that of the german scientists, of the scottish scientists and of the french scientists who tell you that there is a risk of zoonosis.
monsieur le commissaire, en quoi la compétence scientifique des membres du comité scientifique directeur est-elle supérieure à celle des savants allemands, des savants écossais, des savants français qui vous disent: il y a un risque de zoonose.

you call a plumber, who tells you that there are holes in the pipes, and that it will cost you $1,000 to repair it.
vous appelez alors un plombier qui vous dit qu'il y a des fuites dans les tuyaux et qu'il va vous en coûter 1000 dollars.