Şunu aradınız:: why do you ask (İngilizce - Fransızca)

why do you ask?
pourquoi tu demandes

and why do you ask?
et pourquoi demandes-tu ?

why do you ?
pourquoi tu ?/pourquoi avez-vous?

why do you love
pourquoi est ce que tu aimes

why do you need?
pourquoi tu as besoin?

why do you ask for promotion?
pourquoi demandez-vous une promotion ?

"why do you say that?” i ask.
«pourquoi dis-tu cela? je demande.

why do you intervene?
pourquoi intervenez-vous?

why do you object?”.
pourquoi t’opposes-tu?».

"why do you doubt?"
--comment! tu en doutes?

why do you not ask forgiveness of god?
si seulement vous demandiez pardon à allah?

"yes", she replied "why do you ask ?"
"oui", répondit-elle, "pourquoi demandez-vous cela?"

why do you ask me to pay for usage?
pourquoi devrait-on payer pour l'utilisation?

“all the time,” he said. “why do you ask?”
“all the time,” he said. “why do you ask?”

why do you ask money also for free ticket?
pourquoi demandez-vous de l'argent même pour les billets gratuits?

• why do you ask for my health card number?
• pourquoi demandez-vous mon numéro d’assurance-maladie?

- why do you ask such a question ? asks isaac.
- pourquoi cette question ? interroge isaac.

why do you ask for my parents' email address?
pourquoi me demandez-vous l'adresse e-mail de mes parents ?

but why do you ask me about the natives now?â
mais à quel propos me faites-vous cette question?

4.10 why do you ask the questions on land management?
4.10 pourquoi posez-vous des questions sur la gestion des terres?