İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
why dont you love me?
pourquoi tu ne m'aimes pas?
Son Güncelleme: 2018-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why didn`t you just tell major couture directly?
pourquoi ne pas l'avoir dit directement au major couture?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you just tell me that?
pourriez-vous me le dire?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just tell me
dis moi juste
Son Güncelleme: 2013-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
just tell me.
veuillez me le dire.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
you just tell me what you want!
you just tell me what you want!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why don't you just tell them?
pourquoi tu ne leur raconterais pas?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and, so they sent me here. directly.
alors ils m'ont envoyé ici. directement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just tell me what to do
dis-moi juste quoi faire
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
just tell me what happened.
dis-moi juste ce qui a eu lieu !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now, what do you like? just tell me. :p
maintenant, qu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you miss me? just tell me, i miss you too
tu me manques ? dis-moi, tu me manques aussi
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
just tell me whenever your ready
dis-moi juste quand tu es prêt
Son Güncelleme: 2019-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just tell me what are your weaknesses.
just tell me what are your weaknesses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and more, just tell me what u want.
and more, just tell me what u want.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
q. well, how did you feel, just tell me how you felt then.
q. comment vous sentiez-vous, dites-moi simplement comment vous vous sentiez à ce moment.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just tell me what day do you want the session
juste dis moi quelle jour tu veux la séance
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just tell me, when will all 415 be returned?
mais dites-moi, quand reviendront les 415 ?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so please just tell me what you want me to do.
il vous suffit de me dire ce que vous souhaitez que je fasse.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
this gaining dawn i feel just tell me how this is real
dis moi comment cela peut être réel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: