İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
all we are is dust in the wind
je vais où va le vent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all they are is dust in the wind
c'est la ouate qu'elle préfère
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the wind
dans le vent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"in the wind"
"in the wind"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
all around my head and in the wind,
tout autour de ma tête dans le vent,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"fold in the wind"
"l’interview"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
blowin’ in the wind
sous le coup du vent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 players in the wind
6 joueurs dans le vent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'trees in the wind'
«des bruits qui courent»
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blockage in the wind-pipe
blocage des voies respiratoires
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the wind energy sector,
au difficile à appliquer en grandebretagne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blowin' nato in the wind !
pour que le vent emporte l'otan !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it’s blowing in the wind.
il est dans le vent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
english: dust (in the air)
english: dust (in the air)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there's whispering in the wind
il y a des chuchotements dans l'air
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and dust in the air present in the duct
et la poussière dans l'air présent dans le conduit
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to collect dust in the air, a humidifier
pour collecter la poussière dans l'air, un humidificateur
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, nox and dust in the case of new plants.
pm et les pm que celles proposées par la commission.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sahara desert is the largest source of mineral dust in the world.
le désert du sahara est la principale source de poussières minérales au monde.
Son Güncelleme: 2012-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the wind in the night
avec les jours, elle devint de plus en plus faible et la veille de noel au matin,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: