Şunu aradınız:: you are in my heart (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

you are in my heart

Fransızca

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

if ever you are in my heart

Fransızca

si jamais tu es dans mon coeur

Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are a hero in my heart .

Fransızca

biens à vous et avec amitié.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you live in my heart.

Fransızca

tu vis dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in my heart

Fransızca

dans mon coeur

Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are alive in my heart.

Fransızca

maintenant vous êtes vivante dans mon coeur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if ever you are in my heart again

Fransızca

si jamais tu es encore dans mon cœur

Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are always in my heart, for sure

Fransızca

encore une nuit, encore une nuit, séparé de vous,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is in my heart

Fransızca

est dans mon coeur

Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and in my heart.

Fransızca

et dans mon coeur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yes honey you are always in my heart

Fransızca

oui chérie tu es toujours dans mon coeur

Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my heart and prayers always.

Fransızca

vous êtes toujours dans mon coeur et dans mes prières.

Son Güncelleme: 2012-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in my heart (1)

Fransızca

in my heart (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you've lived in my heart.

Fransızca

vous avez vécu dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

forever in my heart

Fransızca

pour toujours mon coeur/toujours dans mon cœur

Son Güncelleme: 2019-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

deeply in my heart,

Fransızca

et, répandant mon âme en courbes inspirées,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

stars in my heart!

Fransızca

d'étoiles mon coeur!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

forever in my heart dad

Fransızca

toujours dans mon cœur papa / toujours dans mon cœur papa

Son Güncelleme: 2020-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in my heart (2:56)

Fransızca

hallelujah (2:12)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are always in my mind and forever in my heart

Fransızca

tu es toujours dans mon esprit et pour toujours dans mon cœur

Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,802,041 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam