Şunu aradınız:: you are in my thoughts (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

you are in my thoughts

Fransızca

tu es dans toutes mes pensees

Son Güncelleme: 2019-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in all my thoughts

Fransızca

tu es dans toutes mes pensées

Son Güncelleme: 2024-05-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are always in my thoughts.

Fransızca

tu es toujours dans mes pensées.

Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"you are often in my thoughts. "

Fransızca

" mes pensées vont souvent vers vous… "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in my thoughts.

Fransızca

dans mes pensées.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my all dreams and thoughts

Fransızca

tu es dans mes reves

Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

lost in my thoughts

Fransızca

j'ai perdu mes pensées

Son Güncelleme: 2021-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my seat.

Fransızca

tu es à ma place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my city!

Fransızca

you are in my city!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my heart

Fransızca

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are never out of my thoughts.

Fransızca

tu n’es jamais absente de mes pensées… »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i was lost in my thoughts.

Fransızca

j’étais perdu dans mes pensées.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they are in my thoughts and in my heart.

Fransızca

je pense à eux et je les porte dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if ever you are in my heart

Fransızca

si jamais tu es dans mon coeur

Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

with love and you are all in my thoughts several times a day.

Fransızca

avec amour et vous êtes tous dans mes pensées plusieurs fois par jour.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am happy you are in my life

Fransızca

je suis heureux vous dans ma vie /je suis heureux que tu sois dans ma vie

Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are in my thoughts as i hope and pray for the very best for you.

Fransızca

« que la paix et l’amour soient avec vous,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm so glad you are in my life.

Fransızca

je suis tellement contente que tu sois dans ma vie.

Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they are in my prayers.

Fransızca

je prie pour eux.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

84. there are feelings that are constant in my thoughts...

Fransızca

84. si le ressort vous apporte des fleurs, les a prises pour les autres...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,791,653,136 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam