Şunu aradınız:: you deserve to be happy (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

you deserve to be happy.

Fransızca

vous méritez d'être heureux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you have to be happy

Fransızca

vous devez être heureux/tu dois être heureux

Son Güncelleme: 2019-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you deserve to be safe.

Fransızca

vous méritez de vous sentir en sécurité.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to be happy

Fransızca

etre heureuse

Son Güncelleme: 2013-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to be happy.

Fransızca

d'etre heureux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you deserve to be loved

Fransızca

tu mérites d'être aimé

Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you need me to be happy.

Fransızca

you need me to be happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“to be happy:

Fransızca

" pour être heureux:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

time to be happy

Fransızca

du temps pour être heureux

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i just want you to be happy.

Fransızca

je veux juste que tu sois heureux.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you deserve to be loved?

Fransızca

méritez-vous d'être aimé?

Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

nobody wants you to be happy.

Fransızca

personne ne veut que tu sois heureux.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

choose to be happy.

Fransızca

choisissez d'être heureux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you deserve to know why !

Fransızca

vous méritez de savoir pourquoi !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

strive to be happy.”

Fransızca

tâchez d’être heureux.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

vigneault wants you both to be happy.

Fransızca

nelson vigneault peut faire de vous une personne heureuse.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the courage to be happy

Fransızca

le courage d'être heureux

Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i choose to be happy.

Fransızca

je choisis d'être heureux.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's time to be happy

Fransızca

du temps pour être heureux/c’est le moment d’être heureux/il est temps d'être heureux

Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

really, you deserve to fail!

Fransızca

décidément, vous méritez vos échecs!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,776,107 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam