Şunu aradınız:: you did this alone (İngilizce - Fransızca)

if you did this:
• vous devez inclure le même montant dans vos ventes brutes pour l'année.

you can't handle this alone.
tu ne peux pas gérer ça tout seul.

you did this intentionally!
tu as fait ça intentionnellement !

why should you did this?
pourquoi tu as fait ça?/pourquoi devriez-vous faire cela?/pourquoi devriez-vous saisir cette occasion?

this alone got my attention.
se pouvait-il que les 27 paires de lunettes soient mal calibrées ?

now, why should you did this?
maintenant, pourquoi devriez-vous faire cela?/maintenant, pourquoi devriez-vous saisir cette occasion?

this alone is a grave sin.
et çà, c'est assez comme péché manifeste!

this alone is the supreme triumph
voilà l'énorme succès!

this alone is an enormous responsibility.
cette situation fait peser une responsabilité énorme sur nos épaules.

however, this alone is not sufficient.
cela seul ne suffit pas.

no one country can tackle this alone.
aucun pays ne peut s’attaquer seul à cela.

clearly, unicef cannot do this alone.
il est clair que l'unicef ne saurait y parvenir seul.

this alone, however, hardly is enough.
mais cela ne suffira pas.

this alone would considerably improve this instrument.
on parviendrait déjà, ce faisant, à une amélioration considérable de cet instrument.