Şunu aradınız:: you guys are so cute (İngilizce - Fransızca)

you are so cute
tele de chou

you are so cute.
you are so cute.

you guys are so wonderful!!
you guys are so wonderful!!

both are so cute
les deux sont si mignons

they are so cute.
they are so cute.

you guys are noobs.
vous des types êtes des noobs.

you guys are amazing!
vous êtes géniaux !

you guys are just stalling.
vous ne faites que prolonger le débat.

wow, you guys are great.
wow, vous êtes super.

you are so cute. love the new feature! lola
ooooooooooooooooh la robe rose !!!!!!!!

you guys are a lot of fun.
vous me faites bien marrer, les mecs.

"those guys are so snobby!
« ces gars-là sont tellement snobs.

you guys are both totally clueless.
vous avez tout faux, tous les deux.

hey, you guys are doing wonders.
il n'y a pas à dire, vous faites des merveilles.

i enjoy what you guys are up to.
j'aime ce que vous êtes trop haut.

you guys are fearmongers, fearmongering dinosaurs.
vous êtes une bande de dinosaures alarmistes.

thanks stefan, you guys are the best!!!!!
merci stefan, vous êtes les meilleurs!!!!

you guys are as out of the loop as me.
vous êtes aussi hors du coup que moi.

so are you, you guys are all in school.
alors vous êtes tous à l’école ou vous allez poursuivre vos études?

you guys are on the same side of the issue.
ils ont la même opinion sur la question.