Şunu aradınız:: you saw the swans (İngilizce - Fransızca)

you saw the big peak.
vous avez vu le grand pic.

the swans in cladagh.
les cygnes du cladagh.

you saw the orthopaedist, dr. ibsen.
vous avez commencé à prendre du diclofénac/misoprostol (arthrotec).

remember where you saw the object.
rappelez-vous de l’endroit où vous avez aperçu l’objet.

when was the last time you saw the cat?
quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

you saw the woman there, the nurse.
vous avez vu la femme là-bas, l'infirmière.

you saw the demand and you saw the problem.
vous avez vu la demande et vous avez vu le problème.

you saw the connection, then, in the morning?
vous l'avez vu là à matin le rapport ?

most of you saw the clouds swirling and disappearing.
la plupart d'entre vous ont vu les nuages tourbillonner et disparaître.

were you over land when you saw the first light ?
etiez-vous au-dessus des terres lorsque vous avez-vous la 1ère lumière?

you saw the queen in burnley market? get away!
tu as vu la reine à burnley market ? j'y crois pas !

the swan
le cygne au bord de la mer

what were your first impressions when you saw the africa mercy?
quelles ont été tes premières impressions à la vue de l’africa mercy?

you saw the dark clouds on the horizon and you did nothing ’ .
vous avez vu le ciel s’ assombrir et vous n’ avez rien fait. »

• did what you think changed when you saw the whole picture?
les lettres devront avoir un caractère «personnel» dont le degré sera défini par leurs auteurs.

what was the first thing you thought of when you saw the lights ?
quelle est la 1ère chose que vous avez pensé quand vous avez vu les lumières?

as a new yorker, what did you fell when you saw the twin towers fall?
etant new-yorkais, qu'a tu ressentis quand tu a vu les tours jumelles tombées?

or see what you saw. the ‘i did not mean it’ response is nonsense.
donc il ne faut pas faire semblant n’avoir pas entendu ni vu.

if you saw the 1959 ... this is what it would feel like in the passenger compartment;
si vous aviez vu la version de 1959 -- vous auriez eu cette impression dans le compartiment passager.

you saw the gun? il était très petit, vraie perle—un jouet.
tu as vu le revolver