İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he still makes silver jewellery.
il fabrique encore des bijoux en argent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and she still makes a funny face.
et elle fait encore la grimace.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this system still makes sense today.
ce système a encore tout son sens aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then again, they still makes us laugh.
de l'autre côté, ils nous fait toujours le rire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you still make this plan ?
pouvez-vous encore faire ce plan?
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the euro zone figure still makes an impact.
les chiffres de la zone euro ont malgré tout un impact.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the subject still makes you uncomfortable, say so.
vous pouvez attendre le bon moment avant de répondre à ce type de question.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however legislation still makes no provision for reinstatement.
pour autant, le texte n’offre toujours pas de possibilité de réintégration.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and even in the fall , he still makes a good figure.
et même à l'automne, il fait encore bonne figure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you still make this plan happen?
pouvez-vous toujours réaliser ce plan?
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it still makes my day every time i think about it.
" : cet épisode est effectivement le épisode de la série.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
still make this plan
encore faire ce plan
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, topography still makes access a challenge in some areas.
toutefois, la topographie rend encore l'accès difficile dans certaines régions.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the document still makes sense, put it in the public registry.
si le document a encore du sens, le consigner au registre public.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you identified changes you still need to make?
avez-vous relevé des changements qu'il vous reste encore à faire?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you don’t know how happy it makes me to know that you still miss me.
tu ne sais pas à quel point tu me fais plaisir quand tu dis que tu t’ennuies de moi.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i still make this plan ?
puis-je encore faire ce plan?
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
such policies still make sense.
ces mesures sont encore valables aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men still make most of the decisions.
ce sont les hommes qui prennent la plupart des décisions.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
can i still make this plan happen?
puis-je quand même réaliser ce plan?
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: