Şunu aradınız:: any questions now (İngilizce - Galce)

any questions?
unrhyw gwestiynau?

answer those questions now
atebwch y cwestiwnau hynny yn awr

can you finish your questions now ?
a wnewch orffen eich cwestiwn yn awr ?

i see that it does not have any questions
gwelaf nad oes ganddo gwestiynau

i will be happy to deal with any questions on them
byddaf yn hapus i ddelio ag unrhyw gwestiynau arnynt

i am happy to answer any questions on this issue
yr wyf yn fodlon ateb unrhyw gwestiynau ar y mater hwn

if you have any questions, do not hesitate to contact me
os bydd gennych gwestiwn, peidiwch ag oedi rhag cysylltu â mi

members had the 1opportunity to view the register and ask any questions.
cafodd yr aelodau 1gyfle i edrych ar y gofrestr a holi unrhyw gwestiwn.

jane hutt : i will clarify any questions that you have later , karen
jane hutt : egluraf unrhyw gwestiynau sydd gennych yn ddiweddarach , karen

presiding officer , i am happy to take any questions or comments at the end
lywydd , yr wyf yn hapus i gymryd unrhyw gwestiynau neu sylwadau ar y diwedd

assembly members have not yet had a chance to consider it or ask or table any questions on it
nid yw aelodau'r cynulliad wedi cael cyfle eto i'w ystyried nac i ofyn neu gyflwyno cwestiynau arno

after that , other reports were presented to the committee and members were free to raise any questions
ar ôl hynny , cyflwynwyd adroddiadau eraill i'r pwyllgor ac yr oedd aelodau yn rhydd i godi unrhyw gwestiynau

local authorities will also have access to veterinary advice so that any questions they may have are answered by vets
gall awdurdodau lleol hefyd gael cyngor milfeddygol fel y gall milfeddygon ateb unrhyw gwestiynau a fydd ganddynt

although david jones did not answer any questions , i am sure that i can question him on a future occasion
er nad atebodd david jones unrhyw gwestiynau , yr wyf yn siwr y caf ei holi rywdro yn y dyfodol

may i ask a question now?
ga i ofyn cwestiwn nawr?

carwyn is more than happy to answer any questions on the issue in the environment , planning and transport committee meeting tomorrow morning
mae carwyn yn fwy na bodlon i ateb unrhyw gwestiynau ynglyn â'r mater yng nghyfarfod pwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth bore yfory

i am not passing the buck , but if you wish to ask any questions as to why they were not passed , peter law is the person to ask
nid taflu'r baich yr ydwyf , ond os ydych yn dymuno gofyn unrhyw gwestiynau ynghylch pam y'u gwrthodwyd , peter law yw'r un y dylech ofyn iddo

the question now is what will happen in 2004
y cwestiwn yn awr yw beth fydd yn digwydd yn 2004

` shall determine any questions as to the interpretation or application of standing orders , and such determinations shall be final . '
` yn dyfarnu ynghylch unrhyw gwestiynau ynglyn â dehongli neu gymhwyso'r rheolau sefydlog , a bydd y dyfarniadau hynny'n derfynol . '

thirdly , we hardly see any questions from the labour members , because they do not want to scrutinise their executiv ; they are too controlled by the whips
yn drydydd , ni welwn nemor ddim cwestiynau gan yr aelodau llafur , am nad oes arnynt eisiau archwilio'u gweithrediaet ; maent ormod dan reolaeth y chwipiaid