Şunu aradınız:: as you become able to do more for yourself (İngilizce - Galce)

you will then be able to see that research for yourself
yna gallwch weld yr ymchwil honno eich hunain

you will not be able to do that any more
ni fyddwch yn gallu gwneud hynny mwyach

so you will be able to do that
felly gallwch wneud hynny

i am pleased that you have been able to do that
yr wyf yn falch eich bod wedi gallu gwneud hynny

only when that bill had become an act of parliament were we able to do that
dim ond ar ôl i'r mesur hwnnw ddod yn ddeddf seneddol yr oeddem yn gallu gwneud hynny

he is able to do the work
gall wneud y gwaith

however , we need to do more
fodd bynnag , mae angen inni wneud mwy

not everyone will be able to do so
ni fydd pawb yn gallu

we will also be able to do this more cost-effectively than at present
byddwn hefyd yn gallu gwneud hyn yn fwy cost-effeithiol nag ar hyn o bryd

presumably they would not be able to do that
mae'n debyg na fyddent yn gallu gwneud hynny

however , we have not been able to do so yet
fodd bynnag , nid ydym wedi llwyddo i wneud hyn hyd yn hyn

i do not believe that we will be able to do that
ni chredaf y gallwn wneud hynny

nick bourne : i am tempted to make you go on longer , as you would dig a deeper hole for yourself
nick bourne : caf fy nhemtio i beri ichi fynd ymlaen , gan y byddech yn torri twll dyfnach i chi eich hun

however , we have the geography and the climate to do more
fodd bynnag , mae gennym y ddaearyddiaeth a'r hinsawdd i wneud mwy

if we are to do more we must find more money to put into it
os ydym yn mynd rhagor rhaid inni ddod o hyd i fwy o arian i'w roi iddo

he is righ ; we need to do more to promote renewable energy
mae'n iaw ; mae angen i ni wneud mwy i hybu ynni adnewyddadwy

will we be able to do something for those mothers ? lone motherhood is no more permanent than married bliss
a allwn ni wneud rhywbeth dros y mamau hyn ? nid yw bod yn fam sengl yn fwy parhaol mewn unrhyw ffordd na dedwyddwch priodasol

although these strategies line our bookcases well , we want them to do more than that
er bod y strategaethau hyn yn llenwi ein silffoedd , yr ydym am iddynt wneud mwy na hynny

as you know , in committee yesterday , we were able to demonstrate that we have maintained that comparability over the last four years and are committed to continuing to do so
fel y gwyddoch , yr oeddem yn gallu dangos yn y pwyllgor ddoe ein bod wedi cynnal y gymharedd yn ystod y pedair blynedd diwethaf a'n bod yn ymrwymedig i barhau i wneud hynny

however , we need to do more to ensure that this festival has a higher international profile
fodd bynnag , mae angen inni wneud rhagor i sicrhau mwy o amlygrwydd rhyngwladol i'r wyl hon