Şunu aradınız:: can't obtain from other sources (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

can't obtain from other sources

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

<PROTECTED> funded from other sources

Galce

<PROTECTED> wedi’u hariannu o ffynonellau eraill

Son Güncelleme: 2008-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you can sign out from other locations here

Galce

include_colon

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

much of that , quite properly , will come from other sources

Galce

bydd llawer o'r arian hwnnw yn dod o ffynonellau eraill , sydd yn gwbl briodol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it can divert expenditure from other areas

Galce

gall neilltuo gwariant o feysydd eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

finance from other resources

Galce

cyllid o ffynonellau eraill

Son Güncelleme: 2008-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it receives a similar amount of income from broadcasters and other sources

Galce

mae'n derbyn swm tebyg o incwm oddi wrth ddarlledwyr a ffynonellau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they may come from other sectors

Galce

efallai y deuant o sectorau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the wales millennium centre's hopes of raising funds from other sources are ambitious

Galce

mae gobeithion canolfan mileniwm cymru o godi arian o ffynonellau eraill yn uchelgeisiol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we also see negativity from other members

Galce

gwelwn hefyd agwedd negyddol gan aelodau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i do not require help from other members

Galce

nid oes arnaf angen help aelodau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it does not require comments from other members

Galce

nid oes angen sylwadau gan aelodau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

further information has emerged from other sources , and , no doubt , this public debate will continue

Galce

daeth gwybodaeth bellach o ffynonellau eraill , ac mae'n siwr y bydd y ddadl gyhoeddus hon yn parhau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it was always understood that we would try to bring match funding in from the private sector and from other sources

Galce

deellid bob amser y byddem yn ceisio cyflwyno arian cyfatebol o'r sector preifat ac o ffynonellau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , the evidence from other countries is to the contrary

Galce

fodd bynnag , mae'r dystiolaeth o wledydd eraill yn gwrthddweud hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , that would involve diverting resources from other commitments

Galce

fodd bynnag , byddai hynny'n golygu dargyfeirio adnoddau oddi wrth ymrwymiadau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as a result , extra money must be taken from other budgets

Galce

o ganlyniad , rhaid cymryd arian ychwanegol o gyllidebau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there has been input from other people before we started this process

Galce

cafwyd mewnbwn gan bobl eraill cyn inni ddechrau'r broses hon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the presiding officer : are there any contributions from other groups ?

Galce

y llywydd : a oes unrhyw gyfraniadau gan grwpiau eraill ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is based on strongly held values of widening access , excellence , and participation , and takes account of evidence from estyn and other sources

Galce

mae'n seiliedig ar werthoedd cadarn , sef ehangu mynediad , rhagoriaeth , a chyfranogiad , ac mae'n ystyried tystiolaeth gan estyn ac o ffynonellau eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it will encourage companies to be more creative and will enable them to seek additional funding from other sources , thus leading to further opportunities to develop our creative industries

Galce

bydd yn annog cwmnïau i fod yn fwy creadigol ac yn eu galluogi i geisio arian ychwanegol oddi wrth ffynonellau eraill , gan arwain at ragor o gyfleoedd i ddatblygu ein diwydiannau creadigol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,739,515,174 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam