İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
compliment
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
i compliment her on this
hoffwn ei llongyfarch ar hyn
Son Güncelleme: 2009-11-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i must compliment you on that
rhaid imi eich canmol am hynny
i compliment all parties on that
canmolaf bob plaid am hynny
i compliment forest enterprise on that
canmolaf y fenter coedwigaeth am hynny
i thank them and compliment them on that
diolchaf iddynt a chanmolaf hwy am hynny
carl sargeant : that was quite a compliment
carl sargeant : yr oedd hynny'n eithaf compliment
sadly , i can neither compliment nor congratulate
gwaetha'r modd , ni allaf ganmol a llongyfarch
i also compliment gwenda thomas for her leadership
canmolaf gwenda thomas hefyd am ei harweiniad
i compliment the minister on how she has presented it
canmolaf y gweinidog ar y modd y'i cyflwynodd
i compliment that and hope that those schemes will continue
cymeradwyaf hynny a gobeithiaf y bydd y cynlluniau hynny'n parhau
i compliment her , and the culture committee for supporting her
canmolaf hi , a'r pwyllgor diwylliant am ei chefnogi
i turn to the liberal democrats , who deserve no such compliment
trof at y democratiaid rhyddfrydol , na haeddant y fath glod
i compliment caerphilly , where a good postal ballot form was used
canmolaf gaerffili , lle y defnyddiwyd ffurflen pleidlais bost dda
i also compliment geraint , and we have been happy to support his campaign
talaf innau hefyd deyrnged i geraint , ac yr ydym wedi bod yn falch o gefnogi ei ymgyrch
i also compliment you on the appointment of the chief executive , dr emyr roberts
hoffwn eich canmol hefyd ar benodiad y prif weithredwr , dr emyr roberts
i admire and compliment them -- even brian gibbons looks happy to hear that
yr wyf yn eu hedmygu ac yn eu canmol -- mae hyd yn oed golwg ddedwydd ar brian gibbons o glywed hynny
i compliment janet davies on her contribution , which she set in a european context
canmolaf janet davies ar ei chyfraniad , a roddodd mewn cyd-destun ewropeaidd
i compliment charter housing association's senior tenants , who rose to the challenge
canmolaf denantiaid hyn cymdeithas tai charter , sydd wedi ateb yr her
at the outset , i wish to compliment john marek and the committee on their work on our behalf
i ddechrau , hoffwn longyfarch john marek a'r pwyllgor ar eu gwaith ar ein rhan
gwenda thomas : it is my pleasure to compliment you on the publication of this revised draft code
gwenda thomas : mae'n bleser gennyf eich canmol am gyhoeddi'r cod drafft diwygiedig hwn