Şunu aradınız:: did she enjoy school today (İngilizce - Galce)

did she go to see?
aeth hi i weld?

did she ever vote for you ?
wnaeth hi bleidleisio ichi erioed ?

did she go to brussels ? no
a aeth hi i frwsel ? naddo

did she speak to austria ? no
a siaradodd hi ag awstria ? naddo

what did she do to achieve this ? nothing
beth wnaeth hi i gyflawni hyn ? dim

the authority has responded by providing counselling support within the school today and is reviewing its arrangements in light of the accident
mae'r awdurdod wedi ymateb drwy roi cefnogaeth cwnsela yn yr ysgol heddiw ac mae'n adolygu ei drefniadau yng ngolau'r ddamwain

however , what did she do to achieve this ? nothing
fodd bynnag , beth wnaeth hi i gyflawni hyn ? dim

how did she respond to those issues when they were presented to her ?
sut yr ymatebodd i'r materion hynny pan gyflwynwyd hwy iddi ?

did she say that she had already made a decision on this matter and that any discussion today would be technical ? if that is the case , why are we debating it ?
a ddywedodd ei bod eisoes wedi penderfynu ar y mater hwn ac y byddai unrhyw drafodaeth heddiw yn dechnegol ? os yw hynny'n wir , pam yr ydym yn ei drafod ?

if she has half as much fun being the assembly member for llanelli as i did , she will have a pleasant four years
os caiff hanner cymaint o hwyl o fod yn aelod cynulliad dros lanelli ag a gefais i , caiff bedair blynedd dymunol

did she really mean to provide the additional money ? it would not be the first time that the minister has promised much but been unable to deliver
a oedd yn bwriadu darparu’r arian newydd mewn gwirionedd ? nid hwn fuasai’r tro cyntaf i’r gweinidog addo llawer ond methu â mynd â’r maen i’r wal

why did she set the closing date for elwa to inform local education authorities of their funding for sixth forms as 30 january , the same date by which she expected local education authorities to inform her of their school budgets for the coming financial year ? that has caused considerable problems for county councils
pam y pennodd 30 ionawr yn ddyddiad cau i elwa hysbysu'r awdurdodau addysg lleol am eu cyllid ar gyfer cyfleusterau chweched dosbarth , a hithau'n disgwyl i'r awdurdodau addysg lleol ei hysbysu hi am eu cyllidebau i ysgolion ar gyfer y flwyddyn ariannol sydd i ddod erbyn yr un dyddiad ? mae hynny wedi peri problemau sylweddol i gynghorau sir

she recently stunned the lords into complete silence or left them muttering to each other ` where did she come from ? '
yn ddiweddar , trawyd yr arglwyddi yn fud ganddi neu fe'u gadawyd yn sibrwd wrth ei gilydd ` o ble y daeth hi ? '

if there was a hint of a problem , why did she not go out herself during september to convince the commission of the crucial importance of the calf scheme for the assembly and for the dairy farmers of wales ?
os oedd awgrym o broblem , pam nad aeth hi allan ei hun yn ystod medi i argyhoeddi'r comisiwn mor allweddol bwysig oedd y cynllun lloi i'r cynulliad ac i ffermwyr llaeth cymru ?

he likes fishing she enjoys swimming sarah loves going to town i like going out she enjoys reading he likes to keep fit ben loves sports i love enjoys baking he thinks dancing is a waste of time
mae e’n hoffi pysgota mae hi’n mwynhau nofio mae sarah yn caru mynd i’r dref dw i’n hoffi mynd allan mae hi’n mwynhau darllen mae e’n hoffi cadw’n heini mae ben yn caru chwaraeon dw i’n mwynhau pobi mae e’n meddwl bod dawnsio yn wastraff amser

remember caerphilly : when there was a strong case for establishing three new welsh-medium schools , where did she stand ? there is no answer
cofiwch gaerffili : pan oedd achos cryf ar gyfer sefydlu tair ysgol gymraeg newydd , ble yr oedd hi'n sefyll ? nid oes ateb

has the minister done anything more than that ? has she actively lobbied ministers and argued in support of the report's recommendations , or did she merely send them a copy in the post ?
a yw'r gweinidog wedi gwneud unrhyw beth yn fwy na hynny ? a ydyw wedi lobïo gweinidogion yn weithredol ac wedi dadlau o blaid argymhellion yr adroddiad , neu ai'r unig beth a wnaeth oedd anfon copi atynt yn y post ?

dafydd wigley : given that the whole ethos of the bill leads to deregulation , how can we be confident that commercial forces will not stifle the development of the television industry in wales , particularly as we do not have a voice on the main board of ofcom ? given that the minister has asked ofcom for reassurance , what response did she receive ?
dafydd wigley : o ystyried fod holl naws y mesur yn arwain at ddadreoli , sut y gallwn fod yn ffyddiog na fydd grymoedd masnachol yn tagu datblygiad y diwydiant teledu yng nghymru , yn arbennig gan nad oes gennym ein llais ein hun ar brif fwrdd ofcom ? o ystyried bod y gweinidog wedi gwneud cais i ofcom am sicrwydd , pa ateb a gafodd ?