Şunu aradınız:: don't tell me (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

don't tell me

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

don't tell them

Galce

peidiwch

Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tell me your secret

Galce

mae?n gyfrinach

Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

could you tell me ? ###

Galce

a allwch chi ddweud wrthyf ?&nbs ; ###

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

perhaps janet will tell me later

Galce

efallai y dywed janet wrthyf yn nes ymlaen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

people tell me that fishguard is very good

Galce

mae pobl dweud i fi hynny abergwaun yn da iawn

Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if that is not complacency , tell me what is

Galce

os nad difaterwch yw peth felly , ni wn beth sydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

can you tell me how much the consultation cost ?

Galce

a allwch ddweud wrthyf beth oedd cost yr ymgynghoriad ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is what the people of wales also tell me

Galce

dyna a ddywed pobl cymru wrthyf hefyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

bell the cow was here this morning to tell me about it

Galce

yr oedd bell y fuwch yma fore heddiw i ddweud wrthyf amdani

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

perhaps phil could tell me more if he believes that it is

Galce

efallai y gallai phil ddweud rhagor wrthyf os cred ei fod

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am sure you will tell me , mr llywydd , if it is not

Galce

yr wyf yn siwr y dywedwch wrthyf , mr llywydd , os nad wyf yn iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i accept what you tell me as being the position in your constituency

Galce

derbyniaf mai'r hyn a nodwch yw'r sefyllfa yn eich etholaeth chi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , nurses tell me that that is the cause of today's staffing difficulties

Galce

er hynny , dywed nyrsys wrthyf mai dyna achos y trafferthion staffio a geir heddiw

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am sure that alun pugh would tell me that if i had not already said it

Galce

yr wyf yn sicr y byddai alun pugh wedi dweud hynny wrthyf os na fyddwn wedi ei ddweud yn barod

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

farmers tell me that they do not want a hand-out , they want a hand up

Galce

fe ddywed ffermwyr wrthyf nad cardod y mae arnynt ei angen , ond help llaw

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at the moment , no one can tell me whether those signs are still switched on

Galce

ar hyn o bryd , ni all unrhyw un ddweud wrthyf a yw'r arwyddion hynny ymlaen ai peidio

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at the moment , many tell me that they have been once , but do not feel compelled to return

Galce

ar hyn o bryd , mae llawer yn dweud wrthyf iddynt fod yno unwaith , ond na theimlant gymhelliad i ddychwelyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

can anyone tell me where in wales today we can see the work of jeffrey steele ?

Galce

a all unrhyw un ddweud wrthyf ym mha le yng nghymru heddiw y gallwn weld gwaith jeffrey steele ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

can you tell me if that was the case ? if so , you could have arrived in arromanches in time

Galce

a allwch ddweud wrthyf ai felly yr oedd ? os hynny , gallech fod wedi cyrraedd arromanches mewn pryd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

can you tell me how many people have been prescribed ziban and have sucessfully stopped smoking as a result ?

Galce

a allwch ddweud wrthyf faint o bobl y rhagnodwyd ziban ar eu cyfer ac sydd wedi rhoi'r gorau i ysmygu o ganlyniad ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,030,651,190 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam