Şunu aradınız:: eisteddfod winner (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

eisteddfod winner

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

eisteddfod

Galce

eisteddfod

Son Güncelleme: 2015-05-30
Kullanım Sıklığı: 44
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

last winner:

Galce

newid cerdyn 4

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

winner, wiley field

Galce

winner, wiley field

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

winner is player %1!

Galce

yr enillydd yw chwaraewr% 1!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is not a vote-winner

Galce

nid yw'n ennill llawer o bleidleisiau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we must safeguard the national eisteddfod

Galce

rhaid diogelu'r eisteddfod genedlaethol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , that does not harm the eisteddfod

Galce

fodd bynnag , ni niweidia hynny'r eisteddfod

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

alun cairns : every one a winner

Galce

alun cairns : difyr bob tro

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

might is right or winner takes all

Galce

trechaf treisied

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the 1988 newport eisteddfod was a resounding success

Galce

bu eisteddfod casnewydd 1988 yn llwyddiant ysgubol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the national eisteddfod is a crucially important institution

Galce

mae'r eisteddfod genedlaethol yn sefydliad hanfodol bwysig

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the eisteddfod culture is exceptionally vibrant in y wladfa

Galce

mae diwylliant yr eisteddfod yn hynod o fyw yn y wladfa

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , conwy is a winner under this new formula

Galce

fodd bynnag , mae conwy ar ei hennill dan y fformwla newydd hon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

alun pugh : i will next meet eisteddfod officials on 13 october

Galce

alun pugh : byddaf yn cyfarfod â swyddogion yr eisteddfod nesaf ar 13 hydref

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

jenny randerson : the national eisteddfod took a constructive approach

Galce

jenny randerson : mabwysiadodd yr eisteddfod genedlaethol ddull gweithredu adeiladol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn , i regret that you cannot drink champagne on the eisteddfod maes

Galce

glyn , mae'n ddrwg gennyf nodi na allwch yfed siampên ar faes yr eisteddfod

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

1national eisteddfod, <PROTECTED>, <PROTECTED>, north wales, 1 – 8 august 2009

Galce

1eisteddfod genedlaethol, y <PROTECTED>, <PROTECTED>, gogledd cymru, 1 – 8 awst 2009

Son Güncelleme: 2009-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the eisteddfod came about slightly later , and , later again , the three feathers

Galce

daeth yr eisteddfod ychydig yn ddiweddarach ac , yn ddiweddarach byth , y tair pluen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

1urdd <PROTECTED> <PROTECTED> national eisteddfod, cardiff bay, south wales 25 – 30 may 2009

Galce

1eisteddfod genedlaethol urdd <PROTECTED> <PROTECTED>, bae caerdydd, de <PROTECTED> 25 – 30 mai 2009

Son Güncelleme: 2009-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

janet ryder : i have two points , again about the llangollen international musical eisteddfod

Galce

janet ryder : mae gennyf ddau bwynt i'w gwneud , unwaith eto am eisteddfod gerddorol gydwladol llangollen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,791,004,936 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam