Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i could mention the good support work that is done by church bodies , chapels and ethnic groups in wales
gallwn sôn am y gwaith da a chynhaliol sydd yn cael ei wneud gan gylchoedd eglwysig , capeli a grwpiau ethnig yng nghymru
careers fairs are run as part of the tta campaign , which are targeted to attract people from minority ethnic groups
cynhelir ffeiriau gyrfaoedd fel rhan o ymgyrch yr asiantaeth hyfforddi athrawon ac fe'u bwriedir i ddenu pobl o grwpiau ethnig lleiafrifol
the close correlation between the preponderance of ethnic groups and deprivation makes this matter of involvement one of crucial importance
mae'r gydberthynas agos rhwng y nifer o grwpiau ethnig ac amddifadedd yn gwneud y mater hwn o'u cynnwys yn holl bwysig
` schools with few pupils from ethnic minority groups often do not pay enough attention to racial problems . '
` yn aml , nid yw'r ysgolion hynny â nifer fach o ddisgyblion o grwpiau ethnig lleiafrifol yn talu digon o sylw i broblemau hiliol . '
a recent survey of british asians showed the extent to which there is opposition to war among muslims and other ethnic groups
mae arolwg diweddar o asiaid prydeinig yn dangos graddau'r gwrthwynebiad i ryfel ymysg moslemiaid a grwpiau ethnig eraill