Şunu aradınız:: even though he (İngilizce - Galce)

i can speak welsh even though i'm english
rydw i?n gallu siarad cymraeg

i am sure that ieuan will not question her integrity even though he may wish to question mine
yr wyf yn sicr na wnaiff ieuan gwestiynu ei gonestrwydd er ei fod efallai am gwestiynu fy ngonestrwydd i

even though we have not always agreed , i appreciated much of what he did in difficult circumstances
er nad oeddem yn cytuno bob amser , gwerthfawrogaf lawer o'r hyn a wnaeth mewn amgylchiadau anodd

even though england is doing extremely well , we are doing better
er bod lloegr yn gwneud yn dda dros ben , yr ydym ni'n gwneud yn well

i would like to pay tribute to dafydd wigley , even though he is not present at the moment
hoffwn dalu teyrnged i dafydd wigley , er nad yw'n bresennol ar hyn o bryd

even though i am very fond of cricket , i still recognise the inequalities
er fy mod yn hoff iawn o griced , yr wyf , er hynny , yn dal i weld yr anghydraddoldebau hyn

even though he has left the chamber , i will respond to david's point about public transport
er ei fod wedi gadael y siambr , ymatebaf i bwynt david am drafnidiaeth gyhoeddus

even though people think that tb has been conquered , that is clearly not the case
er bod pobl o'r farn y trechwyd tb , mae'n amlwg nad yw hynny'n wir

i will give you a good example , even though it is not related to statutory instruments
rhoddaf enghraifft dda i chi , er nad yw'n ymwneud ag offerynnau statudol

even though the demand is low , there are patients in rural areas who need treatment
er bod y galw yn isel , mae rhai cleifion mewn ardaloedd gwledig y mae angen triniaeth arnynt

even though the money has been set aside it is difficult to get the money out of the door
er bod yr arian wedi ei neilltuo mae'n anodd cael yr arian allan trwy'r drws

even though everyone is distracted by the presence of television cameras at the moment , i will continue
er bod sylw pawb ar bresenoldeb y camerâu teledu ar hyn o bryd , af yn fy mlaen

as a result , women apply for lower-paid jobs , even though they have better skills
o ganlyniad , mae merched yn ceisio am swyddi â chyflog is , er bod ganddynt well sgiliau

a husband can buy one house in one place and a wife can buy one somewhere else , even though they are married
gall gwr brynu ty mewn un man a gall gwraig brynu un mewn man arall , hyd yn oed os ydynt yn briod

even though that will give us more money , we did invest more than £20 million in small companies last year
er y bydd hynny yn rhoi mwy o arian inni , buddsoddwyd £20 miliwn gennym mewn cwmnïau bach y llynedd

the organisation was super ; even though there were many people in the job centre , there were no significant queues
yr oedd y drefniadaeth yn wyc ; er bod llawer o bobl yn y ganolfan waith , nid oedd rhesi hir o bobl yn disgwyl

brian gibbons : in relation to helen mary's question , even though she has left the chamber --
brian gibbons : o ran cwestiwn helen mary , er ei bod wedi gadael y siambr --

even though i am talking about 100 communities now , in three years ' time , i could be talking about the next 100 communities
er mai siarad am 100 o gymunedau yr wyf , ymhen tair blynedd , gallwn fod yn siarad am y 100 o gymunedau nesaf

he is right : it is proof that we can make a difference , even though we did not get exactly what we wanted when the position was first created
mae'n iawn : mae'n profi y gallwn wneud gwahaniaeth , er na chawsom yr union beth yr oeddem am ei gael pan grëwyd y swydd honno'n gyntaf

i would like to say to the business secretary , even though he is not here , that these concerns are shared by some of his party's assembly members who have spoken to me since yesterday
hoffwn ddweud wrth y trefnydd , er nad ydyw yma , fod hyn yn poeni rhai o aelodau ei blaid ei hun yn y cynulliad a fu'n siarad â mi ers ddoe