Şunu aradınız:: feasible (İngilizce - Galce)

that was feasible
yr oedd hynny'n ymarferol

that is quite feasible
mae hynny'n gwbl ymarferol

i understand that that is the most feasible option
deallaf mai dyna'r opsiwn mwyaf ymarferol

providing bilingual data management becomes more feasible.
dawn fwy ymarferol darparu rheolaeth data dwyieithog.

we do not believe that that is feasible or desirable
ni chredwn fod hynny'n ddichonadwy nac yn ddymunol

we will consider whatever comes forward that is feasible
gwnawn ystyried beth bynnag a welwn sy'n ddichonol

when a date becomes feasible , i will ensure that the chamber knows
pan fydd modd rhoi dyddiad , byddaf yn sicrhau y caiff y siambr wybod

we are committed to bringing forward the link to newport as soon as is feasible
yr ydym yn ymrwymedig i sefydlu'r cyswllt â chasnewydd mor gynnar ag sy'n ymarferol

it is not feasible to have major hospital closures without some form of independent review
nid yw'n ymarferol cau ysbytai mawr heb ryw fath o adolygiad annibynnol

it is not feasible to launch the communities first programme immediately in all selected areas
nid yw'n ymarferol lansio rhaglen rhoi cymunedau'n gyntaf ar unwaith ym mhob un o'r ardaloedd sydd yn cael eu dewis

it is not even feasible for plaid cymru to do anything in a uk parliament on primary legislation
nid yw hyd yn oed yn ddichonadwy i blaid cymru wneud unrhyw beth mewn senedd i'r du o ran deddfwriaeth sylfaenol

the document also indicated the health authority's willingness to consider other feasible sites
soniodd y ddogfen hefyd am barodrwydd yr awdurdod iechyd i ystyried safleoedd posibl eraill

however , i realise that some rural schools are too small for these kind of approaches to be feasible
fodd bynnag , sylweddolaf fod rhai ysgolion gwledig yn rhy fach i'r mathau hyn o ymagweddau fod yn ymarferol

i accept that you have received advice from your officials that , as it is laid out in the report , this is not feasible
derbyniaf eich bod wedi cael cyngor gan eich swyddogion i'r perwyl nad yw hyn , fel y'i nodwyd yn yr adroddiad , yn ddichonol

he refused to do that , saying that he did not think it feasible given the nature of the welsh-english border
gwrthododd wneud hynny , gan ddweud nad oedd o'r farn bod hynny'n ddichonadwy o ystyried natur y ffin rhwng cymru a lloegr

british waterways has undertaken studies , which identified that on many parts of the network , water transfer schemes are technically and environmentally feasible
ymgymerodd dyfrffyrdd prydain ag astudiaethau , a ddynododd fod cynlluniau trosglwyddo dŵr yn dechnegol ac amgylcheddol bosibl ar lawer rhan o'r rhwydwaith

had repair and reuse been feasible , cadw would have made grants available , as it intends to do for penallta colliery and as is happening at blaenavon
pe bai wedi bod yn bosibl atgyweirio ac ailddefnyddio'r ffatri , byddai cadw wedi sicrhau bod grantiau ar gael , fel y bwriada ei wneud ar gyfer glofa penallta ac fel sydd yn digwydd ym mlaenafon

after all , it is the aspirations of the people of the valleys , their hopes for a better and feasible future , that are the driving forces of development
wedi'r cwbl , dyheadau pobl y cymoedd , eu gobeithion am ddyfodol gwell a chredadwy , yw'r grymoedd sydd yn ysgogi datblygu

i would guess that an analysis has been carried out as to whether a marine route could be used to take the material safely and directly from wylfa to sellafield and that a decision has been taken that that is not feasible or not as safe as using the railways
tybiwn fod dadansoddiad wedi'i wneud i ganfod a ellid defnyddio llwybr ar y môr i fynd â'r deunydd yn ddiogel ac yn uniongyrchol o'r wylfa i sellafield a bod penderfyniad wedi'i wneud i'r perwyl nad yw'n ymarferol neu nad yw mor ddiogel â defnyddio'r rheilffyrdd

however , while accepting the need to consider the issue of loans , the minister , edwina hart , stated that this would not be feasible on a national organisational basis
fodd bynnag , er iddi dderbyn bod angen ystyried benthyciadau , dywedodd y gweinidog , edwina hart , na fyddai hyn yn ymarferol ar sail drefniadol genedlaethol