İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
feel
yn teimlo
Son Güncelleme: 2019-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look & feel
golwg a theimlad
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i feel sick
rwy n teimlo n sal
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empowering citizens and communities
grymuso dinasyddion a chymunedau
Son Güncelleme: 2009-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel stressed
dwi'n teimlo dan strae
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel happy.
dw i'n teimlo'n hapus.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel a mixture
rwy'n teimlo cymysgedd
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel happy because
dw i`n teimlo`n hapus
Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
as several of us have said , empowering communities is about helping those communities reach inclusion rather than exclusion
fel y dywedodd sawl un ohonom , amcan grymuso cymunedau yw helpu'r cymunedau hynny i gyrraedd sefyllfa lle y maent wedi'u cynnwys yn hytrach na'u hallgáu
communities first will then complement other regeneration programmes by empowering communities to deliver their own economic and social regeneration initiatives
bydd rhoi cymunedau'n gyntaf wedyn yn cefnogi rhaglenni adfywio eraill drwy rymuso cymunedau i gyflwyno'u mentrau adfywio economaidd a chymdeithasol eu hunain
our solutions must concentrate on empowering local people and focusing resources effectively , so that they can remain in their own communities
rhaid i'n hatebion ganolbwyntio ar roi pwer i bobl leol a thargedu adnoddau yn effeithiol , fel y gallant aros yn eu cymunedau
trusting our professionals , empowering our patients and removing daily control from politicians are ideas that strike against the socialist doctrine of command and control
mae ymddiried yn ein gweithwyr proffesiynol , galluogi ein cleifion a thynnu rheolaeth feunyddiol oddi wrth wleidyddion yn syniadau sy'n mynd yn groes i'r athrawiaeth sosialaidd o orchymyn a rheoli